검색어: technische studierichting (네덜란드어 - 영어)

studierichting
discipline

sociale studierichting
social studies

letteren-vrije studierichting
combined humanities programme

er zijn tevens enkele campagnes geweest om meisjes aan te moedigen een natuurwetenschappelijke of technische studierichting te kiezen.
there have also been some campaigns to encourage girls to choose natural sciences and technical studies.

landelijk optimaal benutten van het aantal plaatsen in een studierichting
restoring the balance between training courses

deze training is de belangrijkste studierichting die ik gedaan heb als volwassene.
this training has been the most significant course of study i have completed in my adult life.

hij was aangenomen aan de azad universiteit in teheran voor de studierichting politicologie.
he was finally accepted to tehran’s azad university to study political science.

de specialistische ervaring die je opdoet helpt je bij het kiezen van je studierichting.
the specialized experience that you gain will help you in choosing your area of studies.

3.3.2 het onderwijsprogramma stimuleert dat jongeren op hun zestiende een studierichting kiezen.
3.3.2 the curriculum encourages subject choices to be made at 16.

bevordering van de "dienstenwetenschap" als een nieuwe studierichting in onderwijs en opleiding.
promoting service science as a new discipline in education and training.

dit project heeft al veel navolging gekregen in de streek. we hopen zodoende kinderen met een technische aanleg sneller te kunnen begeleiden naar de juiste studierichting en naar een geschikte job."
this way, we hope to guide kids with a feeling for technique faster to the right branch of study and an appropriate job."

in het kader van de nieuwe studierichting wordt gebruik gemaakt van specifiek voor de toeristische sector bestemde software.
introduction and use of software products related to tourism within the new curricula.

geassocieerde doelstelling 1.4. - de instroom in de studierichtingen van de exacte wetenschappen en de technische richtingen vergroten
associated objective 1.4 increasing the recruitment to scientific and technical studies

op bepaalde studiegebieden blijven echter onevenwichtigheden tussen vrouwen en mannen bestaan: mannen zijn bij de afgestudeerden in de gezondheidszorg en het onderwijs in de minderheid, terwijl vrouwen ondervertegenwoordigd zijn in de wetenschappelijke en technische studierichtingen.
however, gender imbalances in certain fields of study are persistent, as men are the minority of graduates in health and education, while women are underrepresented in sciences and engineering studies.

er moet een impuls worden gegeven aan het aantal vrouwen in wetenschappelijke of technische studierichtingen, waar ze nu nog ondervertegenwoordigd zijn, zodat zij toegang krijgen tot betere banen, en aan het aantal mannen dat voor alfawetenschappen kiest;
promote the presence of women in scientific and technological education, where they are under-represented, and thereby ensure they can access better jobs; also, encourage men to study arts subjects and humanities.

er moet een impuls worden gegeven aan het aantal vrouwen in wetenschappelijke of technische studierichtingen, waar ze nu nog ondervertegenwoordigd zijn, zodat zij toegang krijgen tot betere banen, en er moet worden gezorgd voor een evenwichtig aantal vrouwen en mannen op alle kennisgebieden;
promote the presence of women in scientific and technological education, where they are under-represented, thereby enabling them to access better jobs, and improving the balance between men and women in all areas of knowledge; .

studierichtingen
school courses