전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zijn zuurstofverbruik daalde tienvoudig.
its oxygen consumption rate fell by tenfold.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
de sprong werd in 1909 door tienvoudig wereldkampioen ulrich salchow bedacht.
it was invented by the swedish skater ulrich salchow in 1909.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
de club is tienvoudig nationaal kampioen, met de laatste overwinning in 2002.
the club has won the national championships eleven times, last in 2013.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
er is een ongeveer een tienvoudig verschil op de log-schaal aan de zijkant.
there's a about a tenfold difference there, log scale up the side.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
het vorige leonardo-programma was technisch gezien ook een goed programma en tienvoudig overtekend.
the previous leonardo programme was technically a good one too, and ten times oversubscribed.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
deze stijging was ongeveer tienvoudig : van 1,6 miljoen ecu in 1990 tot 12 miljoen ecu in 1994.
this increase has been almost tenfold, from 1.6 mecu in 1990 to 12 mecu in 1994.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
op deze manier keert wat jullie uitzenden tienvoudig terug, omdat het meer energie van buiten de aarde aantrekt.
in this way what you send out is returned tenfold, as it attracts more energy from beyond the earth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voor het onderzoek worden de monsters tienvoudig verdund in peptonwater en geïncubeerd bij 37 °c gedurende 16 à 20 uur.
for examination the samples are diluted 10-fold in buffered peptone water (bpw) and incubated at 37 °c for 16 to 20 hours.
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
als jullie ascenderen, zal dit tienvoudig toenemen en jullie zullen tot zulke niveaus stijgen dat mensen zouden denken dat jullie god zijn.
when you ascend it will increase tenfold, and you will rise up to such levels that people would think you a god.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bij herhaalde dagelijkse toediening accumuleert sunitinib drie- tot viervoudig en de primaire actieve metaboliet zeven- tot tienvoudig.
with repeated daily administration, sunitinib accumulates 3- to 4-fold and its primary active metabolite accumulates 7- to 10-fold.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
de omvang van de handel in kinderen is het tienvoudige van de transatlantische slavenhandel toen deze op z'n hoogtepunt was.
the current rate of trafficking in children is now ten times higher than that of the transatlantic slave trade at its peak.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: