검색어: tijdsbeperking (네덜란드어 - 영어)

zonder tijdsbeperking
without a time limit

er is geen tijdsbeperking.
there is no time limit.

a) zonder tijdsbeperking:
(a) without any time limit:

vergunning zonder tijdsbeperking
authorization without a time limit

probleem van tijdsbeperking bij ep-raadplegingen
problem of time restriction of ep referrals

er is geen tijdsbeperking aan de lengte van de opslag.
there is no time limit for the length of storage.

wij moeten immers ook rekening houden met de tijdsbeperking.
we simply have to bear in mind the timeframe involved.

hij merkt op dat er lovenswaardig werk is geleverd ondanks de tijdsbeperking.
he stressed that despite time limits the efforts put into this document have to be appreciated.

ureum is zonder tijdsbeperking toegestaan bij richtlijn 82/471/eeg.
urea was authorised without a time limit by directive 82/471/eec.

voor de opslag van goederen in een vrije zone of een vrij entrepot geldt geen tijdsbeperking.
there shall be no limit to the length of time goods may remain in free zones or free warehouses.

er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van de aanvraag om een vergunning zonder tijdsbeperking.
new data were submitted in support of the application for authorisation without a time limit.

voor de opslag van goederen onder het stelsel van douane-entrepots geldt geen tijdsbeperking.
there shall be no limit to the length of time goods may remain under the customs warehousing procedure.

er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag van een vergunning zonder tijdsbeperking voor dit enzympreparaat.
new data were submitted in support of an application for authorisation without a time limit of that enzyme preparation.

(7) het gebruik van dit toevoegingsmiddel voor kalkoenen moet daarom zonder tijdsbeperking worden toegestaan.
(7) the use of this additive for turkeys should therefore be authorised without a time limit.

het gebruik van dat toevoegingsmiddel, zoals omschreven in bijlage ii, moet daarom zonder tijdsbeperking worden toegestaan.
accordingly, the use of that additive, as specified in annex ii, should be authorised without a time-limit.

zonder een dergelijke tijdsbeperking gedeponeerde bedragen moeten, ook indien zij rente dragen, onder post f ii worden vermeld.
sums deposited with no such restriction shall be shown under f (ii) even if they bear interest.

voor de in de bijlage opgenomen toevoegingsmiddelen is een vergunning zonder tijdsbeperking verleend krachtens richtlijn 70/524/eeg.
the feed additives set out in the annex were authorised without a time limit by directive 70/524/eec.

(4) voor het bedoelde preparaat van micro-organismen kan derhalve een vergunning zonder tijdsbeperking worden verleend.
(4) that micro-organism preparation may therefore be authorised for an unlimited period.

voor dit gebruik van de regeling gelden geen andere tijdsbeperkingen;
authorization to use the procedure shall not be subject to any other time limit;