검색어: toenemend levensstandaard (네덜란드어 - 영어)

levensstandaard
standard of living

de levensstandaard
living standards

redelijke levensstandaard
fair standard of living

behoorlijke levensstandaard.
decent standard of living.

abnormaal lage levensstandaard
abnormally low standard of living

verhoging van de levensstandaard
rise in the standard of living

2. welzijn en levensstandaard
2. well-being and standard of living

een menswaardige levensstandaard garanderen
ensuring dignified standards of living

gelijkwaardige waarborgen inzake de levensstandaard
equivalent safeguards for the standard of living

een snel toenemende verbetering van de levensstandaard
an accelerated raising of the standard of living

hij creëert het juiste klimaat om de levensstandaard van de europese burgers te laten toenemen.
it provides the right environment to enable living standards of europe's citizens to rise.

"we winnen er allemaal bij als de burgers van de nieuwe lidstaten hun levensstandaard zien toenemen.
“we all win as the citizens in the new member states see their standards of living increasing.

een toenemende groei van de arbeidsproductiviteit is van nut voor alle burgers, aangezien het een hogere levensstandaard mogelijk maakt.
higher labour productivity growth benefits all citizens, as it enables higher living standards.

zo vermeldt artikel 2 een gestadige en evenwichtige expansie, een grotere stabiliteit en een toenemende verbetering van de levensstandaard.
article 2 refers to a continuous and balanced expansion, an increase in stability and an accelerated raising of the standard of living.

de druk op de watervoorraden neemt voornamelijk toe door menselijke activiteiten, namelijk door verstedelijking, bevolkingsgroei, stijgende levensstandaard vervuiling en toenemende concurrentie om water..
pressures on water resources are increasing mainly as a result of human activity – namely urbanisation, population growth, increased living standards, growing competition for water, and pollution.

daarin worden de mogelijkheden voor samenwerking in het verdrag en het andere communautaire acquis verkend en wordt erop gewezen dat de nationale stelsels met dezelfde problemen te kampen hebben, namelijk vergrijzing, technische innovaties en nieuwe verlangens van de burgers, die in sterke mate worden bepaald door de toenemende levensstandaard en betere voorlichting.
it explores the foundation for co-operation in the treaty and other ec acquis and highlights that national systems face common challenges, i.e. ageing, technical innovations and new demands from citizens fostered by raising living standards and better information.

aan de vraagzijde wordt de situatie gekenmerkt door een groeiende wereldbevolking en een toenemende levensstandaard (vooral in de opkomende landen), waardoor de vraag naar een meer gevarieerd en hoogwaardig dieet toeneemt en er meer voedsel geproduceerd moet worden.
on the demand side, the situation is characterised by an increasing world population, by an increasing standard of living (especially in the emerging countries) creating demand for a more varied, high-quality diet requiring additional food production.