검색어: transcribeerde (네덜란드어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

English

정보

Dutch

transcribeerde

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

gioacchino rossini transcribeerde zes van zijn "sonate a quattro", oorspronkelijk voor strijkkwartet.

영어

*adolphe f. wouters - "adagio and scherzo" (1895)the interest of the enthusiasts in arrangements of flute with string trio, which at times rivaled the popularity of the string quartet, is shown by contemporary transcriptions of string quartets by publishers, for instance, the quartets of haydn.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

hij was een van de beste klaviervirtuozen van zijn tijd en transcribeerde en bewerkte voor zijn instrument talrijke italiaanse motetten en madrigalen van bijvoorbeeld orlandus lassus, palestrina en giulio caccini.

영어

he was one of the greatest keyboard virtuosos of his time, and transcribed or arranged several italian motets and madrigals by such composers as lassus, palestrina, and giulio caccini for his instruments.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

het origineel van deze brief is verloren gegaan, maar het bestaan ​​ervan is bekend door toscanelli zelf, die deze brief later samen met de kaart transcribeerde en vervolgens naar christoffel columbus stuurde.

영어

the original of this letter was lost, but its existence is known through toscanelli himself, who later transcribed it along with the map and sent it to christopher columbus, who carried them with him during his first voyage to the new world.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

als archivaris van de prinsen borromeo transcribeerde en publiceerde pisoni verscheidene lokale geschriften, documenten, manuscripten, communale statuten, brieven en oude rekeningboeken (zoals het "liber tabuli vitaliani bonromei").

영어

archivist of the princes borromeo, he transcribed and published several local epigraphs, documents, manuscripts, communal statutes, letters, ancient account books (as the "liber tabuli vitaliani bonromei").

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,780,059,743 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인