검색어: universiteitsprofessoren (네덜란드어 - 영어)

universiteitsprofessoren zouden details kunnen schrijven voor deze handleiding.
what university professors could do is write some details that might go into this manual.

in marokko kwam een burgerplatform dat oproept tot de legalisatie van cannabis tot stand, bestaand uit universiteitsprofessoren en mensenrechtenactivisten,.
in morocco a citizens platform calling for the legalisation of cannabis was formed, consisting of university professors and human rights activists.

we zijn met velen, advocaten en universiteitsprofessoren op kop, om paolo te verdedigen tegen het onrecht dat hem wordt aangedaan.
we are many, lead by lawyers and university professors, to defend paolo against the injustice made to him.

ik zeg niet zomaar wat, ik kan u voorbeelden geven van eminente universiteitsprofessoren of voorzitters van genootschappen van vrije beroepen die mij hun ervaringen al hebben verteld en geklaagd over de ondoorzichtigheid en de complexiteit van deze formulieren.
this is not hot air but i can actually give you examples of leading university lecturers or presidents of professional orders who have already told me about this and complained about the complexity of all of these forms.

onlangs nog werd bijvoorbeeld in de zaak tussen jörg haider en de universiteitsprofessor anton pelinka, een zaak die ook internationaal veel aandacht heeft gekregen, in de beroepsprocedure vastgesteld dat de uitspraak dat de fpÖ de gruweldaden van het nationaal-socialisme bagatelliseert, toelaatbaar is.
not long ago, for example, it was established at appeal in the case brought by jörg haider against the university professor anton pelinka, which also attracted international attention, that the statement that the freedom party was playing down nazi atrocities was permissible.