검색어: verouderingsproces (네덜란드어 - 영어)

verouderingsproces
staling

het verouderingsproces is biologisch.
aging is a biological process.

? te voorkomen of vertragen van het verouderingsproces
? to prevent or slow down the aging process

in het verouderingsproces, zult u geleidelijk aan verliezen...
in the aging process, you will gradually lose muscle, especially when you are not physically...

vermogen te behandelen, veroorzaakt door het verouderingsproces);
the aging process);

de startaccu is namelijk blootgesteld aan een normaal verouderingsproces.
it should not be forgotten that starter batteries are subject to a normal ageing process.

het verouderingsproces gaat verder in de fles gedurende minimum 12 maanden.
the wine continues its ageing in the bottle for a minimum of 12 months.

de studie van de menselijke ontwikkeling, de hersenen en het verouderingsproces.
studying human development, the brain and the ageing process.

de invoering van nieuwe technologische toepassingen, die het verouderingsproces versnellen;
the introduction of new technologies that are accelerating obsolescence processes;

in het verouderingsproces, zult u geleidelijk aan verliezen spieren, vooral als je...
in the aging process, you will gradually lose muscle, especially when you...

gelukkig kunnen deze onvolkomenheden worden gedekt en het verouderingsproces kan worden vertraagd.
fortunately, these imperfections can be covered up and the aging process can be slowed down.

op lange termijn kan het verouderingsproces van de longen er zelfs door worden versneld.
in the long term, this can even cause premature ageing of lungs.

daarom geloven zij dat, met behulp van dhea supplementen moeten kunnen het verouderingsproces vertragen.
therefore they believe that, using dhea supplements should be able to slow the aging process.

bèta-caroteen is een beschermer van de cellen, terwijl het vertragen van het verouderingsproces.
beta-carotene is a protector of the cells while slowing the aging process.

in het verouderingsproces, zult u geleidelijk aan verliezen spieren, vooral als je niet fysiek actief zijn.
in the aging process, you will gradually lose muscle, especially when you are not physically active.

een duitse brouwerij heeft een bier op de markt gebracht waarvan beweerd wordt dat het het verouderingsproces afremt.
a german brewery has placed on the market a beer that is supposed to slow down the ageing process.

de huid wordt actief en fit, krijgt een betere structuur en het verouderingsproces wordt vertraagd door een sterke huidconditie.
the skin is active and fit, get a better structure and the aging process is slowed by a strong skin condition.

deze veranderingen zijn niet alleen het gevolg van het natuurlijke verouderingsproces, maar ook van factoren zoals erfelijkheid, hormonen en levensstijl.
these changes are not only the result of the natural ageing process, but also other aspects such as heredity, hormones and lifestyle play an important role in this.

als de polyphagic situatie heeft betrekking op een soort van gedragsproblemen, de onderliggende oorzaak zou kunnen worden geassocieerd met het verouderingsproces.
if the polyphagic condition is related to some sort of behavioral problem, the underlying cause could be associated with the aging process.

de vergelijking is misschien ver gezocht, maar de functie van het bed is toch om het lichaam op de beste manier te conserveren en het verouderingsproces tegen te gaan.
the comparison might sound far fetched, but the bed is supposed to preserve the body as good as possible, reducing the ageing process for instance.