검색어: verstrengelt (네덜란드어 - 영어)

het nationale probleem verstrengelt zich alom met het sociale.
the national problem merges everywhere with the social.

de toripaal dient zo hoog mogelijk te staan zodat de lijn het aas voldoende ver achter het vaartuig beschermt en niet verstrengelt met het vistuig.
the tori pole should be set as high as possible so that the line protects bait a good distance astern of the vessel and will not tangle with the fishing gear.

de toripaal dient zo hoog mogelijk te staan, zodat de lijn het aas voldoende ver achter het vaartuig beschermt en niet verstrengelt met het vistuig.
the tori pole should be set as high as possible so that the line protects bait a good distance astern of the vessel and will not tangle with fishing gear.

de kringloop g ... g’ verstrengelt zich enerzijds met de algemene warencirculatie, komt uit haar voort en komt weer bij haar terug en vormt een deel van haar.
the circuit m ... m' on the one hand intermingles with the general circulation of commodities, proceeds from it and flows back into it, is a part of it.

gracia heeft een unieke dimensie, waar tijd vermenigvuldigt en de ruimte verstrengelt in de kleine semi-pedestrian straten en op de pleinen waar het leven in de buurt haar meest authentieke expressie vindt.
gracia is in a unique dimension, where time multiplies and space intertwines in the small semi-pedestrian streets and in the squares where the life in the neighborhood finds its most authentic expression.

de toripaal („tori pole”) dient zo hoog mogelijk te staan zodat de lijn het aas voldoende ver achter het vaartuig beschermt en niet verstrengelt met het vistuig.
the tori pole should be set as high as possible so that the line protects bait a good distance astern of the vessel and will not tangle with the fishing gear.