검색어: vervlochten in het curriculum (네덜란드어 - 영어)

het ontwerpen van het curriculum
2. designing the curriculum

in welke landen maakt programmeren deel uit van het curriculum?
which countries have coding on the curriculum?

iets anders is de herschikking van het curriculum.
another thing it allows us to do is reorder the curriculum.

wat de arme belangrijk vond, zou tot uiting komen in het curriculum.'
what the poor thought was important would be reflected in the college."

we wilden een paar dingen aan het curriculum toevoegen.
and we want to add elements to the curriculum.

het curriculum is ook aangepast aan het v.s. puntensysteem.
the curriculum is also adapted to the u.s. university credit system.

bij veel moderne budo maken kataseries deel uit van het curriculum.
kata sequences are part of the curriculum of most modern budo.

deze criteria worden beoordeeld op basis van de gegevens in het curriculum vitae en het aanmeldingsformulier.
the above will be assessed on the basis of the filled-in cv and application form.

(het curriculum vitae van de heer stiprais gaat in de bijlage.)
(his curriculum vitae is attached).

er moet in het curriculum van de opleiding voor justitiële autoriteiten standaard een eu-component worden opgenomen.
an eu component should be systematically included in the training of judicial authorities.

- meer investeringen in onderwijs en verduidelijking van de belangrijkste onzekerheden in het gebruik van het curriculum in de basis noorse
- increased investment in education and clarification of key uncertainties in the use of the curriculum in basic norwegian

- de test is niet een algemene taal-test, maar op basis van het curriculum.
- the test is not a general language test, but based on the curriculum.

van mijn duitse collega's heb ik begrepen dat dit slaat op het curriculum vitae.
from my german colleagues i understand this refers to curriculum vitae.

*bijvoorbeeld de naam van christopher columbus langdell is verbonden aan het curriculum van yale law school.
a core curriculum is a curriculum, or course of study, which is deemed central and usually made mandatory for all students of a school or school system.

de heer karl joerg pirrung **het curriculum vitae van de heer pirrung is opgenomen in bijlage iv.
mr karl joerg pirrung **mr pirrung's curriculum vitae is set out in annex iv.

de gidsen bevatten voorbeelden van hoe taal leerkrachten kunnen met het curriculum te werken in de moedertaal voor taal minderheden.
the guides contain examples of how language teachers can work with the curriculum in mother tongue for language minorities.

- het kind moet worden aangeboden moedertaal training en toetsing van het curriculum van het niveau van het kind in het land.
- the child should be offered mother language training and review of the curriculum of the child's level in the country.

max havelaar is een etiketteringssysteem voor eerlijke handel - en een thema dat kan in het curriculum passen in een verscheidenheid van onderwerpen en pa � verschillende rangen.
max havelaar is a labeling system for fair trade - a topic that can fit into the curriculum in a variety of subjects and it 's more ranks.

het nieuwe organigram en het curriculum vitae zullen beschikbaar zijn op de website van de rekenkamer www.eca.europa.eu.
the new organisation chart and mr de vries’ curriculum vitae will be available on the court’s website www.eca.europa.eu.

de kwaliteit van het curriculum, de reputatie van de instelling, evenals de erkenning van diploma's spelen een belangrijke rol.
the quality of the curriculum, the reputation of the institution, as well as the recognition of qualifications play an important role.