검색어: verwijtbare schuld (네덜란드어 - 영어)

schuld
debt

verwijtbare werkloosheid
"voluntary" unemployment

oordeel, kritiek, verwijten, wrok en schuldgevoelens en projectie van schuld houden ons in de hel van het beperkte bewustzijn.
judgment, criticism, blame, resentment and feelings of guilt and projections of guilt keep us in the hell of limited consciousness.

is uw ontslag wel door 'eigen schuld'? dan bent u 'verwijtbaar werkloos' en krijgt u geen uitkering.
you will only get a ww benefit if you meet the conditions and you are unemployed through no fault of your own. if you are dismissed and you are to blame for this, you will not get a benefit.

aansprakelijkheidsstelling van de uitgever die betrekking heeft op schade van materiele of immateriële aard, en het gevolg is van het gebruik danwel het niet gebruik van de aangeboden informatie c.q. door het gebruik van onvolledige of onjuiste informatie is uitgesloten, voor zover van de zijde van de uitgever geen sprake is van voorbedachte rade of verwijtbare schuld.
liability claims against the author relating to material or conceptual damages that arise due to the use or non-use of the information provided, or to the use of incorrect or incomplete information, are excluded without exception where there can be no deliberate mistakes or negligence proven on the part of the author.

schulden
debt