검색어: via anderen (네덜란드어 - 영어)

er schijnen veel channelingen door te komen via anderen die werkelijk roerend zijn.
there seem to be many channellings coming through from others that are truly touching.

niet via andere wegen toedienen.
do not give by other routes.

via andere publieke of particuliere subsidies.
further public- or private-sector aid.

via andere middelen (nader aangeven):
by other means (please specify):

kan dodelijk zijn indien toegediend via andere weg.
may be fatal if given by other routes

regel 79 schriftelijke mededelingen of mededelingen via andere middelen
rule 79 communication in writing or by other means

bovendien stroomt nog eens 300 miljard euro via andere kanalen.
on top of this, a further eur 300 billion is received through other channels.

bovendien verzamelt zij gegevens over die gebieden ook via andere bronnen.
it also collects data on those areas through other sources.

deze taak kan worden uitgevoerd via de publicatie van verslagen of via andere communicatiemiddelen.
executing this task could take the form of published reports or other means of communication.

deelnemers kunnen echter ook via andere rechtsmiddelen vergoeding van geleden schade vorderen.
participants may, however, use other legal means to claim for losses.

west-europa is afhankelijk van gaspijpleidingen die via andere landen uit rusland komen.
western europe has been dependent on the gas pipeline that comes from russia via other countries.

kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die via andere computernetwerken dan internet orders geplaatst hebben:
characteristics to be collected for enterprises that have ordered via computer networks other than internet:

het dient niet toegediend te worden via andere toedieningswegen, zoals de intrathecale, intramusculaire of subcutane route.
it must not be given by other routes of administration, such as the intrathecal, intramuscular, or subcutaneous route.

datum van de volgende periodieke controle (indien deze informatie niet via andere kanalen wordt gegeven)
date of next periodical test (if this information is not provided by other means)

in dit geval , kunt u handmatig sturen van commando's via andere transmissie-media beschikbaar .
in this case, you can manually send commands through other transmission media available .

in sommige scenario’s, bv. bij beroepsmatige blootstelling, kan toediening via andere wegen beter geschikt zijn.
however, for some scenarios, e.g. occupational exposure, administration via other routes may be more appropriate.

(facultatief) internetverbinding: mobiele breedbandverbinding via andere draagbare apparaten, zoals smartphones, via mobiele telefoonnetwerken („3g” of „4g”);
(optional) internet connection: mobile broadband connection via other portable devices such as smartphones using mobile telephone networks (‘3g’ or ‘4g’),