검색어: volledig droog (네덜란드어 - 영어)

(volledig droog)
(equal dry)

droog
dry

zuig het neerslag volledig droog.
dry the precipitate thoroughly.

het mag nooit volledig droog zijn.
it should never be completely dry.

zuig het neerslag ten slotte volledig droog.
dry the precipitate thoroughly.

laat beiden volledig droog worden voordat u ze opnieuw gebruikt.
let them dry completely before you use them again.

laat de applicator volledig droog worden voordat u deze opnieuw gebruikt.
let it dry completely before you use it again.

5.2. erlenmeyers van 500 ml, met ingeslepen glazen stop en volledig droog.
5.2. conical flasks, of 500 ml capacity, fitted with ground glass stoppers and completely dry.

bij het starten van een schoonmaak baan, zorg ervoor dat de handschoenen zijn volledig droog.
when starting a cleaning job, make sure the gloves are completely dry.

nadelen : risico op krimpen en men moet wachten tot het tapijt volledig droog is.
disadvantages : shrinking risk. it is important to respect the entire drying period.

na het nemen van een bad of een douche moet de huid volledig droog zijn voordat u protopic aanbrengt.
before applying protopic after a bath or shower, be sure your skin is completely dry.

na het nemen van een bad of een douche moet de huid volledig droog zijn vooraleer protopy aan te brengen.
before applying protopy after a bath or shower, be sure your skin is completely dry.

de toepassingsplaats moet worden gereinigd met een standaard alcoholdoekje en de huid moet volledig droog zijn voordat ionsys wordt aangebracht.
the application site should be wiped with a standard alcohol swab and the skin should be allowed to dry completely before ionsys is applied.

droog het toestel volledig alvorens de kap te openen.
dry unit completely before opening the cap.

droog het toestel volledig alvorens het deksel te openen.
dry unit completely before opening the cap.

droog de olie onder vacuüm tot het oplosmiddel volledig is verwijderd.
dry the oil in vacuum until the solvent is completely removed.

in hun landen van oorsprong zijn ze overwegend in de omgeving van de oever te vinden, waar ze tijdens tijden van droogte ook vaak volledig droog staan.
they are mainly found in the bank zones in their countries of origin, where they often stand fully in the dry during the dry season.

de waterfase wordt gewoonlijk verdampt voordat het drogen volledig is voltooid.
the water phase is normally evaporated before final drying.

nadat het mengsel volledig is opgelost, het septum desinfecteren en laten drogen.
after complete dissolution, disinfect the septum and allow drying.

reinig de stop van de injectieflacon met een nieuw alcoholdoekje en laat de stop volledig drogen.
clean the vial stopper with a fresh alcohol wipe, and leave it to dry completely.