검색어: voorraadvorming (네덜란드어 - 영어)

voorraadvorming
stock forming

nuttige jaarlijkse voorraadvorming
annual storage

nuttige seizoen-voorraadvorming
seasonal storage

zwakkere tendens bij voorraadvorming
weakening of stockbuilding

systemen van voorraadvorming en opslag
storage and carry-over arrangements

wat kenmerkt de vrijwillige voorraadvorming?
and what characterises the voluntary formation of a supply?

voorraadvorming t.b.v.droge jaren
carry-over storage

instelling van centrale entiteiten voor de voorraadvorming
setting up central stockholding entities

hiermee verdwijnt het idee van voorraadvorming volledig.
in this case the idea of hoarding disappears altogether.

lidstaten kunnen centrale entiteiten voor de voorraadvorming instellen.
member states may set up central stockholding entities.

binnenlandse vraag exclusief voorraadvorming-0,94,80,93,5
domestic demand excluding stockbuilding-0,94,80,93,5

een additionele factor kan de voorraadvorming in de loop van het jaar zijn geweest.
a further factor may have been the build-up of stocks during the course of the year.

overeenkomsten over speciale voorraden tussen lidstaten en centrale entiteiten voor de voorraadvorming
agreements between member states and central stockholding entities with regard to specific stocks

a) aan de centrale entiteit voor de voorraadvorming van de desbetreffende lidstaat, of
(a) to the central stockholding entity of the member state concerned, or

de lidstaat mag zijn centrale entiteit voor de voorraadvorming waar dan ook in de gemeenschap instellen.
a member state may set up its central stockholding entity at any location within the community.

zo kunnen typegoedkeuringsprocedures, logistiek en eventuele voorraadvorming in goede banen worden geleid.
this will enable the processes of type-approval, logistics and possible stocks to be managed effectively.

elke lidstaat kan een centrale entiteit voor de voorraadvorming („centrale entiteit”) oprichten.
member states may set up cses. no member state may set up more than one cse or any other similar body.

de combinatie van dalende grondstoffenprijzen en lage rentes kan evenwel de kosten van de voorraadvorming hebben gedrukt.
however, the decrease in raw materials prices and low interest rates may have combined to reduce the cost of building up inventories.

de speciale voorraden zijn eigendom van de lidstaat of de centrale entiteit voor de voorraadvorming die door deze lidstaat is ingesteld.
specific stocks shall be owned by the member state or the central stockholding entity set up by it.

daarentegen kan rijst worden gebruikt voor consumptie, waardoor voorraadvorming en cyclische bewegingen worden tegengegaan of opgevangen.
in the case of rice, however, stockbuilding and cyclical fluctuations are eliminated owing to its use for human consumption.