전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
==na motown==na motown richtte dozier samen met de gebroeders holland hun eigen labels op, invictus records en hot wax records.
after holland–dozier–holland left motown in 1968 to form the invictus/hot wax labels, dozier began recording as an artist on their labels.
brief van rtl van 17 november 2003, brief van vox van 5 december 2003 en brief van prosiebensat.1 van 23 december 2003.
by letter of rtl dated 17 november 2003, by letter of vox dated 5 december 2003 and by letter of prosiebensat1, dated 23 december 2003.
de europese commissie heeft vandaag de verwerving door news international van een deelneming van 49,9 % in het duitse televisiestation vox goedgekeurd.
the european commission today approved the acquisition by news international of a 49.9% stake in the german tv channel vox.
de commissie is daarom van mening dat de maatregel niet kan worden beschouwd als een compensatie voor de economische waarde van de resterende looptijd van de analoge vergunningen waarvan rtl television, vox/dtcp en sat1 hebben afgezien.
therefore, the commission considers that the measure cannot be regarded as a compensation for the economic value of the outstanding duration of the analogue licences which were returned by rtl television, vox/dtcp and sat1.