검색어: vuilniswagens (네덜란드어 - 영어)

vuilniswagens
refuse-collection vehicles

met de hand geladen vuilniswagens met perssysteem.
manually loaded trucks for the collection of household refuse incorporating a compression mechanism.

waarom rijden alle vuilniswagens in zuid-californië op aardgas?
why are all the trash trucks today in southern california on natural gas?

voor vrijstelling van de accijns op gas dat wordt gebruikt als motorbrandstof voor vuilniswagens;
for an exemption from excise duties for gases used as engine fuels in gas-powered refuse collection vehicles;

deze categorie voertuigen omvat bussen en het merendeel van de bedrijfsvoertuigen, zoals vuilniswagens.
this category of vehicles includes buses and most utility vehicles, such as refuse collection lorries.

mensen zouden gestraft moeten worden wanneer zij het landswapen afbeelden op vuilniswagens en wanneer zij de nationale vlag als bouwwerktuig of als speelgoedzak gebruiken.
people should be punished for displaying the coat of arms on garbage trucks and for using the national flag as a construction tool or toy bag.

de productreeks omvat niet alleen kiepwagens maar ook machines voor het aanleggen van wegen, vuilniswagens, spoorwagons en nog veel meer, die onder andere merknamen worden gefabriceerd.
the product range covers not only dumper trucks, but also machinery for roadwork, garbage trucks, railway wagons and much more, produced under other brand names.

welnu, dames en heren, niet de pijn was het ergst om dragen maar het ondraaglijke nachtelijke lawaai van het verkeer, van de vuilniswagens en de sirenes van de ambulances.
the hardest thing to put up with was not the pain, but the noisy traffic at night, dust-carts collecting rubbish, ambulance sirens.

dat geld is nodig voor glasbakken, vuilniswagens en het bouwen van nieuwe stations voor vervoer, opslag en verwerking van vuilnis. bovendien is voor dat alles niet alleen geld nodig maar ook tijd.
that means bottle banks, trucks for doorstep collections and building new waste transfer, storage and handling stations, all of which takes time and money.

of het nu gaat om de aanschaf van schone en zuinige dienstwagens, vuilniswagens, elektronische apparatuur of energie-efficiënte gebouwen, de overheid is in een prima positie om dit probleem aan te pakken.
whether by purchasing clean and economical official cars, refuse lorries, electronic equipment or investing in energy-efficient buildings, governments are ideally placed to address this problem.

de vraag naar de kuka-vuilniswagen stijgt voortdurend en zorgt ervoor dat de werkgelegenheid goed blijft. tijdens de eerste helft van het jaar verlaten 1.060 vuilniswagens de fabriekshallen; 542 daarvan naar het buitenland.
demand for kuka refuse collection vehicles is rising steadily, ensuring that the employment situation remains good. by the middle of the year, 1,060 refuse vehicles will have left the factory, 542 of them going abroad.

3.1 de zware voertuigen waarvan in de richtlijn sprake is, zijn voertuigen met een gewicht van meer dan 3,5 t, zoals autobussen en bedrijfswagens (bijv. vuilniswagens).
3.1 the heavy duty vehicles covered by the directive are vehicles weighing more than 3.5 t, such as buses and utility vehicles (e.g. refuse collection lorries).