검색어: waar woont u (네덜란드어 - 영어)

waar woont u?
where do you live?

waar woont u nu?
where do you live now?

zo woont u ...
that's how you live ...

waar woont gij?
where do you live?

waar woont je opa?
where does your grandpa live?

in welk land woont u?
in what country do you live?

wanneer woont u samen?
when are you considered to be living with a partner?

wanneer woont u niet samen
when are you not considered to be living with a partner?

in welke provincie woont u?
jamaica

voor de anw woont u dan niet samen.
if you have a commercial relationship with someone, you will not be considered to be living with a partner for the purposes of the anw.

voor de svb woont u samen als u:
the svb will consider you to be living with a partner if you:

zo woont u in ons hotel in gerlos
this is how you live in our hotel in gerlos

woont u in de harten van de gelovigen.
you dwell in the hearts of the faithful.

voor de svb woont u niet samen als u:
the svb will not consider you to be living with a partner if you:

ondanks de centrale ligging woont u hier rustig.
despite its central location you live here quietly.

woont u in het land waar het rijbewijs is afgegeven?
are you living in the country that issued it?

woont u in brussel, dan kunt u zich vrijwillig verzekeren.
if you live in brussels, you can take out voluntary insurance.

in welk land u ook woont, u kunt meedoen op voorwaarde dat :
you can take part whichever country you are in, providing :

woont u in belgië en werkt u in belgië als werknemer?
you work in the netherlands you work in belgium where are you insured?

dit is een zakelijke relatie. voor de aow woont u dan niet samen.
in that case, you will not be considered to be living with a partner for the purposes of the aow.