인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
voorschriften waaraan het systeem moet voldoen:
requirements to be met by the equipment:
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
de functionele en technische specificaties vastgesteld waaraan het subsysteem en zijn interfaces met andere subsystemen moeten voldoen.
establishes the functional and technical specifications to be met by the subsystem and its interfaces vis-à-vis other subsystems.
de functionele en technische specificaties waaraan het subsysteem en de interfaces ervan met de overige subsystemen moeten voldoen.
establishes the functional and technical specifications to be met by the subsystem and its interfaces vis-à-vis other subsystems.
de eu en haar lidstaten moeten dan ook aandringen op duidelijke sociale richtlijnen waaraan het beleid van het imf en de wereldbank zou moeten voldoen.
therefore, the eu and its member states must press for clear social policy guidelines for imf and world bank policies, based on the copenhagen commitments, including the importance the latter attach to ilo core labour standards.
de functionele en technische specificaties waaraan het subsysteem en zijn raakvlakken met andere subsystemen moeten voldoen (hoofdstuk 4);
establishes the functional and technical specifications to be met by the subsystem and its interfaces vis-à-vis other subsystems — chapter 4;
de technische specificaties waaraan het materiaal moet voldoen, zijn ingewikkeld en verschillen van lidstaat tot lidstaat.
the technical specifications that the materials need to satisfy are complex and vary considerably from one member state to another.