검색어: wanneer kom ik schat (네덜란드어 - 영어)

wanneer kom je naar holland
when you come to holland

wanneer kom je naar me toe?
when are you coming to me?

wanneer kom je terug naar huis?
when do you return home?

wanneer kom je uit de experimentele fase.
when you come out of the experimental stage.

"nu, wanneer kom je dan terug?"
"well, then, when will you come back again?"

eens kijken, ik schat 3 à 4%.
let's see, i'd say about three or four percent.

dus ik schat het totaal op ongeveer 230.
my best guess is a total of about 230 cans.

ik schat dat de zwaarste ongeveer 250 kilo woog.
i estimate the heaviest one to be about 250 kilos.

de straten zijn heel steil, ik schat een 20%.
the little roads are very steep, i guess about 20%.

ook ik heb gevoel voor verantwoordelijkheid en ik schat dat even hoog.
you value your dharma, your sense of duty; i too have my sense of duty, and i value it equally.

wanneer komen zij eindelijk vrij?
when will they finally be released?

ik schat de golven in de boothuis baai op anderhalve meter.
i figure the waves in the boathouse bay to be one and a half meter.

"wanneer komen wij bij vanikoro?"
"when will we reach vanikoro?"

ik schat dat ik tussen de driehonderd en vierhonderd afgevaardigden gesproken heb.
i reckon i have spoken to between 300 and 400 members.

ik schat, collega's, dat de eu-begroting zal verdubbelen.
i estimate the eu's budget would double.

ik schat dat jullie weten wat voor goeie taak jullie gedaan hebben??
i am guessing you know what a good job you've done??

ik schat dat er waarschijnlijk 45 onder u volledig gepassioneerd zijn van klassieke muziek.
my estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.

wanneer komen de gvb-kredieten voor biobrandstoffen?
when will we have cap appropriations for biofuels?

wanneer komen na de woorden eindelijk de daden?
when will our words at last be followed by deeds?

ik schat dat er toch zo'n 60 tot 80 'studenten' harmonium zijn momenteel.
at least 60 to 80 organ students could well be students harmonium also. i need to write a paper on this topic to present to the harmonium society” frans said.