검색어: wij attenderen u graag dat bij de (네덜란드어 - 영어)

we helpen u graag bij de upgrade.
we will be happy to help you with the upgrade.

wij assisteren u graag bij de keuze van uw dagprogramma.
we will be glad to help you in choosing the daily programme.

wij helpen u graag bij de keuze van het juiste product:
we would be delighted to assist you in selecting the right products for your needs:

we adviseren u graag bij de keuze van uw behandeling.
we would like to advise you when choosing your treatment.

wij willen graag dat de commissie bij de lidstaten aandringt op dergelijke inspanningen.
further, we urge the commission to demand that member states be conscientious over border formalities.

wij zouden u graag zien optreden als een manager die nauw bij de zaken betrokken is.
we want from you management by walking about.

de specialisten van bopla helpen u graag bij de juiste keuze.
bopla’s experts will be happy to assist in making appropriate selections.

aan de hand van uw persoonlijke voorkeuren, adviseren wij u graag bij de keuze voor een golfbaan.
we will be happy to advise you in your choice, given your personal preferences and standard of play. we will reserve your tee-time and, of course, we will give you the directions on how to get to the golf course.

ons sales team adviseert u graag bij de juiste keuze van een transportsysteem.
our sales team will be pleased to advise you with the right choice of a transport system.

overwegende dat bij de beschikkingen nr .
having regard to the request from the united kingdom;

wij helpen u graag bij de boeking van een passend hotel en de keuze van het begeleidende programma.
we would be pleased to assist you in booking the appropriate hotel room or selecting the accompanying programme.

ik heb dat bij de diensten nagetrokken.
i have checked with the services.

de producten die wij gebruiken passen wij hierop aan. we adviseren u graag bij de keuze van uw behandeling.
the products used will be adjusted to this. we would like to advise you with respect to the treatment.

ik wil graag dat het europees parlement bij de opstelling van die grondrechten een hoofdrol speelt.
i would like to see the european parliament play a very decisive role in future in formulating these fundamental rights.

ik hoop dat men dat bij de onderhandelingen respecteert.
i hope that this will be remembered in the negotiations.

ik wil graag dat bij dit programma speciaal nadruk kan worden gelegd op de samenwerking met de kandidaatlanden.
i would like this programme to be able to lend weight to the cooperation with the applicant states.

overwegende dat bij de herziening achterstand is opgelopen;
whereas it appears that the revision has been delayed;

het is het materiaal dat bij de inslag werd weggeslingerd.
the damage produced by the shock wave raises the temperature of the material.

wij attenderen u erop dat uw klanten een eigen licentie nodig hebben voor de programma's die op uw asp-server draaien.
please note that your clients must have their own licenses for the programmes they wish to run on your asp server.

papier dat bij de centrale bank ter herfinanciering kan worden aangeboden
bill eligible for refinancing with central banks