검색어: wijst af (네덜란드어 - 영어)

u wijst dat af.
usted rechaza esto.

hij wijst evenwel af:
however, it shall reject:

rpa wijst je af: %s
rpa rejects you: %s

afzender wijst tegenvoorstel af
sender declines the counter proposal

daarom wijst hij het af.
he therefore rejected the amendment.

%1 wijst deze uitnodiging af
%1 declines this invitation

c) wijst het programma af.
(c) reject the programmes.

de afzender wijst de taak af
sender declines this task

rpa wijst je af: %s\n
rpa rejects you: %s\n

de afzender wijst het journaal af
sender declines this journal

de regering wijst die beschuldigingen af.
the uk government denies this allegation.

wijst het meer of anders verzochte af
dismisses all other applications

zij wijst nog niet gemelde aanvragen af.
reject applications not yet notified.

zij wijst nog niet aangemelde aanvragen af;
reject applications not yet notified;

de rechterlijke instantie wijst de vordering af
the court shall reject the action

de europese volkspartij wijst dat concept af.
we, the group of the european people's party, reject this concept.

%1 wijst de uitnodiging voor deze vergadering af
sender declines this meeting invitation

de advocaat-generaal wijst dit argument af.
advocate general mengozzi rejects that argument.

het hof wijst de hogere voorzieningen derhalve af.
the court of justice therefore dismisses the appeals.

%cmtp-programma wijst ontvangeradres '%s' af\n
%cmtp listener doesn't like recipient address `%s'\n