검색어: ze zijn even bezig (네덜란드어 - 영어)

hier even bezig. ik heb een
want, i'm working here, had a

we zijn even oud.
we're the same age.

alle andere zijn even.
all others are even.

met de franse koningen ben ik nog even bezig.
i am going to lucaya to have a rest.

beide mogelijkheden zijn even goed.
either of these measures are equally desirable.

de twee afstanden zijn even groot.
the two distances are the same.

als er vragen zijn, even emailen.
just contact us with any questions.

alle drie de injectieplaatsen zijn even geschikt.
all three injection sites are equally suitable.

2, 4, 6 enz. zijn even getallen.
two, four, six, etc. are even numbers.

beide groepen mensen zijn even belangrijk.
both kinds of people are equally important.

50 50 kwaliteit en prijs zijn even belangrijk.
50 50 quality and price are equally important.

de technische en hygiënische voordelen zijn even zichtbaar.
the technical and hygienic advantages are just as clear.

de bas- en percussie patronen zijn even onconventioneel.
bass and percussion patterns are similarly unconventional.

armeense en russische overstekende kinderen zijn even afschuwelijk.
take a look at the equally disgusting armenian and russian children's signs.

milieu, sociale aspecten en economie zijn even belangrijk.
environment, social aspects and economy are each of equal importance.

de nationale begrotingen zijn even belangrijk als de europese begrotingen.
national budgets are just as important as european budgets.

deze pagina's zijn even interessant wat de familiegeschiedenis betreft.
apart from 1-5 there are some interesting chapters, which have not been numbered, because they don't quite follow the historical route along the rivers: pages are equally interesting for the history of the kolff family.

de drie stukken tussen/naast de lijnen zijn even breed.
the 3 spaces between the lines are all of the same size.

beide opties zijn even coherent met de andere desbetreffende eu-beleidsterreinen.
both options are equally coherent with the other relevant eu policies.