검색어: zelfzekerheid (네덜란드어 - 영어)

ontworpen om professionaliteit en zelfzekerheid uit te stralen.
designed to express professionalism and attitude.

dit alles leidt tot de ontwikkeling van zelfzekerheid en vertrouwen.
all this leads to the development of self-esteem and confidence.

bij pop en jazz zang wordt voornamelijk gewerkt aan de eigen persoonlijkheid en zelfzekerheid van de zanger.
in the pop and jazz singing course, the main focus is to develop the personality and the self-assurance of the singer.

een goed begin geeft zin in meer. het versterkt de zelfzekerheid en maakt de persoonlijke doelen duidelijker.
a good start whets the appetite for more. it boosts your confidence and clarifies your personal goals.

europa moet zijn belangen en zijn waarden met meer zelfzekerheid, in een geest van wederkerigheid en met oog voor wederzijds voordeel verdedigen.
europe must defend its interests and its values with greater self-confidence and in a spirit of reciprocity and mutual benefit.

een verlies aan zelfvertrouwen, aan zelfzekerheid, aan eenheid en strijdvaardigheid van de arbeidersklasse weegt veel zwaarder dan een verlies van een paar kamerzetels.
this would, in turn, limit the sovereignty of the working class as a whole in the allocation of resources.

- mensen worden beïnvloed door onze manier van spreken en bewegen, de muzikaliteit van onze stem, de vlotheid en zelfzekerheid van onze bewegingen.
how we speak and move leave influences the first impression people have of us.

de markten hebben een wereldwijde dimensie: europa moet zijn belangen en zijn waarden met meer zelfzekerheid, in een geest van wederkerigheid en met oog voor wederzijds voordeel verdedigen.
markets are global: europe must defend its interests and values with greater confidence, in a spirit of reciprocity and mutual benefit.

dat moeten we doen, voorzitter, met de nodige zelfzekerheid en geïnspireerd door de waarden die ons intern optreden ook inspireren, de waarden die we zo mooi geformuleerd hebben in het hervormingsverdrag en in het handvest van de grondrechten.
we should do that, madam president, with the necessary self-confidence and inspired by the values which also inspire our actions within the eu, the values we have expressed so well in the reform treaty and charter of fundamental rights.

als resultaat groeit uw vocabulaire kennis en zelfzekerheid enorm, en voel je je snel als een 'native speaker', waarbij je de taal zo vlot gebruikt als je eigen moedertaal.
as a result, your vocabulary and confidence will grow quickly, and you will soon feel like a native speaker in your chosen language.

deze mensen zijn ongetwijfeld heel bekwaam, maar ze zijn misschien te zelfzeker en willen zelfs de plaats innemen van de politieke verantwoordelijken en in hun plaats de beslissingen nemen.
people who are doubtless very competent but perhaps a little too confident, to the extent that they take over from the political officials and make the decisions that they are supposed to make.