전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ziektegevoelige dieren
susceptible animals
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ziektegevoelige dieren:
animals of susceptible species
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
voor alle ziektegevoelige dieren;
in the case of all animals of susceptible species:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
identificering van ziektegevoelige dieren
identification of animals of susceptible species
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
ziektegevoelige dieren op het bedrijf
animals of susceptible species on the holding shall:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a) ziektegevoelige dieren op het bedrijf
(a) animals of susceptible species on the holding shall:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
verplaatsing van ziektegevoelige dieren binnen het toezichtsgebied
movement of animals of susceptible species within the surveillance zone
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
de lidstaten zien erop toe dat bedrijven met ziektegevoelige dieren:
member states shall ensure that the holdings containing animals of susceptible species:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
het voederen van keukenafval aan ziektegevoelige dieren wordt verboden;
the feeding of catering waste to animals of susceptible species is prohibited;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ziektegevoelige dieren mogen niet buiten het vaccinatiegebied worden gebracht.
movement of animals of susceptible species out of the vaccination zone shall be prohibited.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
is geproduceerd op voorzieningen waar geen ziektegevoelige dieren worden gehouden;
produced on premises not keeping animals of susceptible species;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
maatregelen met betrekking tot huiden van in het beschermingsgebied gehouden ziektegevoelige dieren
measures in relation to hides and skins from animals of susceptible species in the protection zone
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
vervoer en verspreiding van in het beschermingsgebied geproduceerde drek en mest van ziektegevoelige dieren
transport and distribution of dung and manure of animals of susceptible species produced in the protection zone
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
aanvullende maatregelen voor de productie van vers vlees van ziektegevoelige dieren uit het toezichtsgebied
additional measures applicable to the production of fresh meat from animals of susceptible species originating in the surveillance zone
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
certificering van ziektegevoelige dieren en van dergelijke dieren verkregen producten voor het intracommunautaire handelsverkeer
certification of animals of susceptible species and products derived from such animals for intra-community trade
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
alle soorten en categorieën ziektegevoelige dieren op alle bedrijven moeten officieel worden geïnventariseerd;
an official census be carried out of all species and categories of animals of susceptible species on all holdings;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
het vervoeren van goederen genoemd in artikel 33 naar bedrijven waar ziektegevoelige dieren worden gehouden.
transport of goods referred to in article 33 to holdings keeping animals of susceptible species.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
levende ziektegevoelige dieren mogen binnen het vaccinatiegebied niet worden verplaatst en mogen het vaccinatiegebied niet verlaten.
movement of live animals of susceptible species shall be prohibited within and out of the vaccination zone.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
paardachtigen mogen onbeperkt worden vervoerd in speciaal daarvoor bestemde vervoermiddelen naar een bedrijf waar geen ziektegevoelige dieren worden gehouden;
equidae may be transported without restrictions in dedicated equine transport to a holding not keeping animals of susceptible species;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
algeheel ziektegevoel
generalized disease
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.