전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die zijn er:
tons of them:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
zijn er opmerkingen?
are there any comments?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 19
품질:
verder zijn er
additionally we have
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jullie zijn er.
you are there.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
momenteel zijn er:
currently there are:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
en welke mogelijkheden zijn er? enkele tips.
and what are the possibilities?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hiervoor zijn er twee vereisten.
this implies two elements.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
hiervoor zijn er twee gelegenheden:
there are two times when this can happen:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hiervoor zijn er verschillende redenen.
there are a number of reasons for this.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in dit opzicht zijn er te weinig instrumenten, is er hiervoor veel te weinig aandacht.
there are far too few mechanisms here; there is far too little regard for the law.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
hiervoor zijn er drie scenario’s:
three scenarios have to be examined:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ook zijn er best pratice tools ontwikkeld met praktische tips voor werknemers.
in addition, best practice tools have been developed with practical tips for employees.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
op italiaanse treinstations zijn er echter geen dienstregelingen beschikbaar en worden er ook geen kaartjes hiervoor verkocht.
however, no timetables for this are provided at italian railway stations, nor do they issue tickets.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
er bestaan echter moeilijke voorwaarden waaraan men moet voldoen en derhalve zijn er hiervoor nog steeds weinig aanvragen.
yet, there are difficult conditions to be fulfilled and, consequently, we still have a small number of requests in this regard.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
daarnaast zijn er nog een aantal mensen die ons helpen met specifieke referenties en tips.
next to us there are some people who help us with specific references and tips.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ik weet dat commissaris ferrero-waldner al haar capaciteiten - en dat zijn er niet weinig - hiervoor inzet.
i know that commissioner ferrero dedicates all of her efforts - which are not inconsiderable - to this field.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
als je houdt van reggae, techno, rock, of zelfs electro, dan zijn er genoeg lokaties waar je hiervoor terecht kunt.
if you love reggae, techno, rock or even electronic music, there are venues that will make it happen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
twee zeer goede hulpmiddelen komen hiervoor in aanmerking maar er zijn er veel meer.
in this area we can benefit from two very great tools but there are many others.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
een keuze aan indrukwekkende fotografien begeleid door het jaar. daarnaast zijn er waardevolle tips en informatie met betrekking op nieuwe producten.
a selection of impressing photographs will accompany you through the year. there is also valuable advice and information about product news.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de filosofie kan de wereld niet veranderen, hiervoor zijn er andere krachten nodig.
first of all we must say, there is only one philosophy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: