검색어: zolderkamer (네덜란드어 - 영어)

zolderkamer
attic

er is een zolderkamer die als slaapkamer gebruikt kan worden.
it has an attic which can be used as a bedroom.

een reusachtige zolderkamer met een dak van minstens 3 m hoog, op alle punten.
enormous attic with at least 3 m. high roof at all points.

de "chocolade " kamer is gelegen op de tweede verdieping en is eenprachtige zolderkamer.
the "chocolate" room is situated on the second floor and is a nice attic room.it is a large room with double bed or twin beds on request.

maar er zijn onderduikplekken, zoals de holle pianola van buri en de liftschacht die naar de zolderkamer en verder leidt.
but inventive hiding places have been made, such as the hollow pianola and the hidden elevator shaft which led up to the attic and beyond.

=== auvers ===in mei kwam van gogh in auvers aan en huurde er een zolderkamer in de herberg van ravoux.
that february, he was invited by les xx, a society of avant-garde painters in brussels, to participate in their annual exhibition.

ook daarna bleef echter klaarblijkelijk een officier nog enkele uren aan het hughestoestel op de zolderkamer van het ministerie, waar de overwinnaars niet er aan gedacht hadden een onderzoek in te stellen.
but even after that an officer still remained apparently for some hours at the apparatus of the south-western front, located in an attic chamber of the ministry where the captors never thought of looking.

op de zolderkamer hangen een aantal litho's van de 'boelwerf' ooit de grootste scheepswerf van europa, gelegen aan de linkerzijde van de schelde in temse.
the loft is adorned with several lithographs of the boelwerf, which was once europe’s largest shipyard, situated on the left bank of the river scheldt in temse.

de einden van de tabakspijpen worden op de zolderkamer uitgevoerd of zelfs op het dak, in dit geval in de tabakspijp wordt razryazhenie, niet gemaakt als jullie, bijvoorbeeld, spuskaete water van de "jakuzi".
the ends of pipes are deduced on an attic or even on a roof, in this case in a pipe is not created razrjazhenie if you, for example, lower water from "jacuzzi".