검색어: zuurvorming (네덜란드어 - 영어)

zuurvorming
acidogenesis

zuurvorming uit glycerol
acid glycerol

zuurvorming uit lactose, rhamnose, salicine, glycerol
acid production from lactose, rhamnose, salicin, glycerol

positieve reactie: kleurverandering van blauwgroen naar geel wijst op zuurvorming.
positive reaction: colour change from blue-green to yellow indicates production of acid.

u dient uw arts ervan op de hoogte te stellen als u onlangs uw voedingspatroon drastisch heeft gewijzigd of van plan bent dit te doen (b.v. van een normaal dieet naar een strikt vegetarisch dieet) of als u lijdt aan een vorm van renale tubulaire acidose (rta, een teveel aan zuurvormende stoffen in het bloed vanwege een gestoorde nierfunctie) of ernstige infecties aan de urineweg, omdat uw arts de dosering van uw geneesmiddel dan wellicht dient aan te passen.
you should inform your doctor if you have recently changed or intend to change your diet substantially (e.g. from normal diet to strict vegetarian diet) or if you are suffering from states of renal tubulary acidosis (rta, an excess of acid-forming substances in the blood due to renal dysfunction (poor kidney function)) or severe infections of the urinary tract (structure that carries urine), as your doctor may need to adjust the dose of your medicine.