검색어: aliud actum (네덜란드어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

Italian

정보

Dutch

aliud actum

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

이탈리아어

정보

네덜란드어

aliud pharma gmbh & co.

이탈리아어

aliud pharma gmbh & co.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

aliud pharma gmbh & co.kg.

이탈리아어

aliud pharma gmbh & co. kg.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

het adagium locus regit actum

이탈리아어

la regola locus regit actum

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

aliud pharma gmbh & co.kg gottlieb-daimler-str.

이탈리아어

gottlieb-daimler-str.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

het tweede middel: schending van het beginsel tempus regit actum en misbruik van bevoegdheid

이탈리아어

l'argomento della ricorrente secondo il quale la decisione impugnata sarebbe giunta alla conclusione che l'aiuto di cui trattasi doveva essere qualificato come aiuto all'esportazione è infondato poiché risulta espressamente dalla decisione impugnata che, pur se tale qualificazione è stata inizialmente presa in considerazione, essa è stata infine abbandonata.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

aliud pharma gmbh & co kg gottlieb-daimler str 19 d-89150 laichingen duitsland

이탈리아어

aliud pharma gmbh & co kg

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

allereerst heeft de commissie volgens verzoekster het beginsel tempus regit actum en het beginsel dat bestuurshandelingen geen terugwerkende kracht mogen hebben, geschonden.

이탈리아어

si deve rilevare che gli argomenti avanzati dalla ricorrente al riguardo sono irrilevanti, dal momento che essa si limita ad affermare che i riferimenti alle nozioni di aiuto al salvataggio o alla ristrutturazione di imprese in difficoltà e di aiuto all'occupazione non sono affatto pertinenti, vale a dire esattamente la conclusione alla quale perviene la decisione impugnata.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

7omdat echter in italië op dit gebied het beginsel tempus regit actum geldt, kunnen de gunstiger bepalingen, waarin de bestuursrechtelijke verplichtingen samen met hun sancties werden afgeschaft, niet met terugwerkende kracht worden toegepast.

이탈리아어

ciononostante, poiché in italia in questa materia vige il principio tempus regit actum, non è possibile l’applicazione retroattiva pro bono delle norme abrogatrici delle infrazioni e delle sanzioni amministrative.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

abejar; adradas; Ágreda; alconaba; alcubilla de avellaneda; aldealafuente; aldealices; aldealpozo; aldealseñor; aldehuela de periáñez; aldehuelas, las; alentisque; aliud; almajano; almaluez; almarza; almazán; almazul; almenar de soria; arancón; arcos de jalón; arévalo de la sierra; ausejo de la sierra; barca; bayubas de abajo; bayubas de arriba; beratón; berlanga de duero; blacos; bliecos; borjabad; borobia; buberos; buitrago; burgo de osma-ciudad de osma; cabrejas del campo; cabrejas del pinar; calatañazor; caltojar; candilichera; cañamaque; carabantes; carrascosa de abajo; carrascosa de la sierra; casarejos; castilfrío de la sierra; castillejo de robledo; castilruiz; centenera de andaluz; cerbón; cidones; cigudosa; cihuela; ciria; cirujales del río; coscurita; covaleda; cubilla; cubo de la solana; cueva de Ágreda; dévanos; deza; duruelo de la sierra; escobosa de almazán; espeja de san marcelino; espejón; estepa de san juan; frechilla de almazán; fresno de caracena; fuentearmegil; fuentecambrón; fuentecantos; fuentelmonge; fuentelsaz de soria; fuentepinilla; fuentes de magaña; fuentestrún; garray; golmayo; gómara; gormaz; herrera de soria; hinojosa del campo; langa de duero; losilla, la; magaña; maján; matalebreras; matamala de almazán; medinaceli; miño de san esteban; molinos de duero; momblona; monteagudo de las vicarías; montenegro de cameros; morón de almazán; muriel de la fuente; muriel viejo; nafría de ucero; narros; navaleno; nepas; nolay; noviercas; Ólvega; oncala; pinilla del campo; portillo de soria; póveda de soria, la; pozalmuro; quintana redonda; quintanas de gormaz; quiñoneria, la; rábanos, los; rebollar; recuerda; renieblas; reznos; rioseco de soria; rollamienta; royo, el; salduero; san esteban de gormaz; san felices; san leonardo de yagüe; san pedro manrique; santa cruz de yanguas; santa maría de huerta; santa maría de las hoyas; serón de nájima; soliedra; soria; sotillo del rincón; suellacabras; tajahuerce; tajueco; talveila; tardelcuende; taroda; tejado; torlengua; torreblacos; torrubia de soria; trévago; ucero; vadillo; valdeavellano de tera; valdegeña; valdelagua del cerro; valdemaluque; valdenebro; valdeprado; valderrodilla; valtajeros; velamazán; velilla de la sierra; velilla de los ajos; viana de duero; villaciervos; villanueva de gormaz; villar del ala; villar del campo; villar del río; villares de soria, los; villaseca de arciel; vinuesa; vizmanos; vozmediano; yanguas.

이탈리아어

abejar; adradas; Ágreda; alconaba; alcubilla de avellaneda; aldealafuente; aldealices; aldealpozo; aldealseñor; aldehuela de periáñez; aldehuelas, las; alentisque; aliud; almajano; almaluez; almarza; almazán; almazul; almenar de soria; arancón; arcos de jalón; arévalo de la sierra; ausejo de la sierra; barca; bayubas de abajo; bayubas de arriba; beratón; berlanga de duero; blacos; bliecos; borjabad; borobia; buberos; buitrago; burgo de osma-ciudad de osma; cabrejas del campo; cabrejas del pinar; calatañazor; caltojar; candilichera; cañamaque; carabantes; carrascosa de abajo; carrascosa de la sierra; casarejos; castilfrío de la sierra; castillejo de robledo; castilruiz; centenera de andaluz; cerbón; cidones; cigudosa; cihuela; ciria; cirujales del río; coscurita; covaleda; cubilla; cubo de la solana; cueva de Ágreda; dévanos; deza; duruelo de la sierra; escobosa de almazán; espeja de san marcelino; espejón; estepa de san juan; frechilla de almazán; fresno de caracena; fuentearmegil; fuentecambrón; fuentecantos; fuentelmonge; fuentelsaz de soria; fuentepinilla; fuentes de magaña; fuentestrún; garray; golmayo; gómara; gormaz; herrera de soria; hinojosa del campo; langa de duero; losilla, la; magaña; maján; matalebreras; matamala de almazán; medinaceli; miño de san esteban; molinos de duero; momblona; monteagudo de las vicarías; montenegro de cameros; morón de almazán; muriel de la fuente; muriel viejo; nafría de ucero; narros; navaleno; nepas; nolay; noviercas; Ólvega; oncala; pinilla del campo; portillo de soria; póveda de soria, la; pozalmuro; quintana redonda; quintanas de gormaz; quiñoneria, la; rábanos, los; rebollar; recuerda; renieblas; reznos; rioseco de soria; rollamienta; royo, el; salduero; san esteban de gormaz; san felices; san leonardo de yagüe; san pedro manrique; santa cruz de yanguas; santa maría de huerta; santa maría de las hoyas; serón de nájima; soliedra; soria; sotillo del rincón; suellacabras; tajahuerce; tajueco; talveila; tardelcuende; taroda; tejado; torlengua; torreblacos; torrubia de soria; trévago; ucero; vadillo; valdeavellano de tera; valdegeña; valdelagua del cerro; valdemaluque; valdenebro; valdeprado; valderrodilla; valtajeros; velamazán; velilla de la sierra; velilla de los ajos; viana de duero; villaciervos; villanueva de gormaz; villar del ala; villar del campo; villar del río; villares de soria, los; villaseca de arciel; vinuesa; vizmanos; vozmediano; yanguas.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,213,967 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인