검색어: dienstverlener (네덜란드어 - 이탈리아어)

dienstverlener
prestatore di servizi

een dienstverlener.
un fornitore di servizi.

openbare dienstverlener
dominio di gestione amministrativa

- ik ben dienstverlener.
- sono un fornitore.

dienstverlener met een monopolie
fornitore monopolista di servizi

monopolies en exclusieve dienstverlener
monopoli e prestatori esclusivi di servizi

jij bent een echte dienstverlener.
- sei il signor servie'io completo, tu! - facciamo del nostro meglio.

a) de naam van de dienstverlener;
a) il nome del prestatore;

dienstverlener die een niet-ingezetene is
prestatore di servizi non residente

een troef voor de verkoper/dienstverlener
uno strumento prezioso per l'operatore economico

fiduciaire verplichting van een financiële dienstverlener
dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari

selectie van de dienstverlener (criterium 4)
selezione del prestatore (criterio 4)

naam en adres van de dienstverlener(s).
nome ed indirizzo del o dei prestatori di servizi.

a) de dienstverlener de informatie niet wijzigt;
a) non modifichi le informazioni;

definitie van "aannemer/leverancier/dienstverlener"
definizione di imprenditore/fornitore/prestatore di servizi

een eerste opdracht belaste dienstverlener worden toevertrouwd.
tale condizione non si considera soddisfatta se il primo appalto è stato per qualche ragione aggiudicato con procedura negoziata;

a) welke taken de dienstverlener precies heeft;
a) definiscono le esatte responsabilità del fornitore di servizi;

openbare procedures zijn nationale procedures waarbij elke belangstellende dienstverlener kan
le procedure aperte sono le procedure nazionali nelle quali qualsiasi prestatore di servizi interessato può presentare un'offerta.

„marktdeelnemer”: elke producent, fabrikant, importeur, dienstverlener, groothandelaar of detailhandelaar;
«operatore», qualsiasi produttore, fabbricante, importatore, fornitore di servizi, grossista o dettagliante;

definitie van "aannemer/leverancier/dienstverlener" l,c) l.c) l.c)
definizione di imprenditore/fornitore/prestatore di servizi