검색어: fennoscandische (네덜란드어 - 이탈리아어)

de in artikel 1, onder c), iii), van richtlijn 92/43/eeg bedoelde alpiene biogeografische regio omvat het eu-grondgebied van de alpen (duitsland, frankrijk, italië, oostenrijk en slovenië), de pyreneeën (spanje en frankrijk), de apennijnen (italië), de noordelijke fennoscandische bergen (finland en zweden), de karpaten (polen, roemenië en slowakije) en de balkan-, rila-, pirin-, rodope- en sashtinska sredna gora-gebergten (bulgarije), zoals aangegeven op de biogeografische kaart die op 20 april 2005 door het bij artikel 20 van de richtlijn ingestelde comité (hierna „het comité habitats” genoemd) is goedgekeurd.
la regione biogeografica alpina, di cui all’articolo 1, lettera c), punto iii), della direttiva 92/43/cee, comprende i territori dell’unione delle alpi (germania, francia, italia, austria e slovenia), dei pirenei (francia e spagna), degli appennini (italia), le montagne della fennoscandia settentrionale (svezia e finlandia), i carpazi (polonia, romania e slovacchia) e i monti balcani, rila, pirin, rodopi e saštinska sredna gora (bulgaria), come specificato nella mappa biogeografica approvata il 20 aprile 2005 dal comitato istituito in virtù dell’articolo 20 di detta direttiva (di seguito «comitato habitat»).