검색어: maar gaat niet naar hem sms (네덜란드어 - 이탈리아어)

en jij gaat niet naar hem.
- e tu non andrai da lui.

- jij gaat niet naar hem toe.
tu non farai un cazzo di niente! tu non lo vedrai!

je gaat niet naar hem luisteren.
non le dara' retta sul serio, dico bene?

- je gaat niet naar hem terug.
- non tornerai da lui.

je gaat niet naar yale
e' finita. non potrai andare a yale.

gaat niet naar haar werk.
non si fa vedere al lavoro.

- je gaat niet naar hem toe, begrepen?
- ok, non devi piu' vederlo, hai capito?

maar je gaat niet naar hem toe... niet zoals je nu bent.
ma non devi vederlo, non in questo stato.

deze gaat niet naar amerika.
credo proprio che questo treno non ci va più in america.

dat geld gaat niet naar mij, het gaat naar hem.
quel denaro non andra' a me, ma a lui.

- hij gaat niet naar chicago.
- non va a chicago.

-u gaat niet naar buiten?
non esce mai?

jenny gaat niet naar school.
- jenny non va a scuola.

maar zo'n macho gaat niet naar een dokter.
ma un uomo orgoglioso come lui non andava mai dal dottore.

je gaat niet naar merlotte's.
non ti lascio nemmeno avvicinare al merlotte.

u gaat niet naar vietnam, maar naar district 15.
lyon intendo mandarla in vietnam. -la assegno al 150 distretto.

hij wordt graag met boksers gezien, maar gaat niet naar wedstrijden en gokt niet.
- gli piace farsi vedere coi pugili, ma non va agli incontri e non scommette.