검색어: prise en main de l'outil (네덜란드어 - 이탈리아어)

1st en main.
tra la prima e la main street.

alle wagens naar galena en main.
galena e main.

de kruising van 1st en main street.
ok, e' all'incrocio tra la prima e main street.

grayson, ik ben op de 4e en main.
grayson, sono tra la quarta e la main.

er is een overval op de 4e en main.
rapina tra la quarta e la main.

er is een restaurant op de hoek van 4th en main.
c'è una tavola calda all'angolo tra la quarta e la main.

8th en main, "the streets" is vanavond.
"tra l'ottava e main... stasera "the streets".

ces coûts ont été pris en charge à 100 % par l'État.
ces coûts ont été pris en charge à 100 % par l'État.

a 28, ga naar een burenruzie op de hoek van 3e en main.
adam 28, rispondete a un 415, disturbo della quiete all'angolo tra terza e main.

1 lincoln 40, er worden schoten afgevuurd aan 4th en main.
1 lincoln 40. spari fra la quarta e la main.

maar uiteindelijk is er geen echte scheiding tussen wall street en main street.
la verità è che non c'è una vera separazione tra wall street e main street.

8th en main, "the streets". we hebben je nodig.
tra l'ottava e main: "the streets".

b) s'agissant de la poste, une contribution complémentaire permettant la prise en charge intégrale des dépenses de pensions concédées et à concéder de leurs agents retraités".
b) s'agissant de la poste, une contribution complémentaire permettant la prise en charge intégrale des dépenses de pensions concédées et à concéder de leurs agents retraités".

concernant les coûts de collecte, transformation et incinération des déchets d'abattoir la prise en charge par l'État s'est élevée à 147,5 millions d'euros et la prise en charge par la filière à 212 millions d'euros.
concernant les coûts de collecte, transformation et incinération des déchets d'abattoir la prise en charge par l'État s'est élevée à 147,5 millions d'euros et la prise en charge par la filière à 212 millions d'euros.

supermarkt op de hoek van fifth en maine.
negozio di alimentari, tra la quinta e la main.

evenmin was overeengekomen dat frankfurt am main de plaats van uitvoering zou zijn, zodat het gerecht aldaar ook niet krachtens art.
non era stato d'altronde convenuto che i luogo di esecuzione fosse situato a francoforte sul meno, cosicché non può dirsi nep pure che in questa città fosse radicata la competenza ai sensi dell'art. 5, n. 1.

deze vraag is gesteld in het kader van een procedure waarin het amtsgericht frankfurt am main de inschrijving in handelsregister a van de onderneming in oprichting european information
spetta dunque al legislatore nazionale stabilire se essa possa essere composta esclusivamente da elementi descrittivi dell'oggetto dell'impresa».

2. de locatie van het anb en de dnb is frankfurt am main. de raad van bestuur van de ecb benoemt het hoofd van het anb, keurt de begroting goed en organiseert het personeel en de middelen.
2. la sede del cac e della bvc è francoforte sul meno. il consiglio direttivo della bce nomina il direttore, approva il bilancio e organizza il personale e le risorse del cac.

indien de luchthaven van frankfurt/main de nachtvluchten moet beperken of inkrimpen, zou dat resulteren in een ernstige crisis voor luchtvrachtcapaciteit in duitsland.
nell'ipotesi in cui l'aeroporto di francoforte/meno dovesse sospendere o ridurre i voli notturni, la germania verserebbe in una grave crisi delle capacità per quanto attiene il trasporto aereo di merci.

- de grenzen tussen micro-computers, minicomputers en main frame systemen moet men niet meer resp. langer zuiver kwalitatief, doch eerder kwantitatief in de verwerkingsprestatie zien.
o i confini fra microcomputer, minicomputer e grandi sistemi di ordinatori non vanno più visti sotto il puro profilo del la qualità, ma piuttosto della quantità della prestazione elaborativa.