검색어: tenaamstelling (네덜란드어 - 이탈리아어)

tenaamstelling
attribuzione

datum tenaamstelling
date of ascription

de wijziging van de tenaamstelling geschiedt op grond van een gedateerde door de vervreemder en de verkrijger ondertekende akte van overdracht.
la trascrizione ha luogo in base a dichiara­zione di cessione datata e sottoscritta dal ceden­te e dal cessionario.

de overdracht van een aandeel op naam heeft, tegenover de se, gevolg door wijziging van de tenaamstelling in het aandelenregister.
la pubblica emissione di obbligazioni deve essere preceduta da un avviso pubblicato nei bollettini della società.

wij geloven evenmin dat de tenaamstelling van de aandelen tegen het belang van dit type vennootschap indruist, doch juist te harer voordeel is.
per quanto riguarda l'emendamento n. 6, la com missione lo accetta.

lid 4 heeft een wijziging van redactionele aard ondergaan ten einde de betekenis van het verbod, kort voor algemene vergaderingen tot wijziging van de tenaamstelling in het aandelenregister over te gaan, scherper te doen uitkomen.
il paragrafo 4 è stato redatto in modo diverso per rendere più chiaro il senso del divieto di procedere a trascrizioni poco prima di un'assemblea generale.