검색어: verdrijven (네덜란드어 - 이탈리아어)

verdrijven
dissipa

mij verdrijven?
se mi hai allontanata?

de tijd verdrijven.
farmi i miei anni di galera.

drugsbaronnen verdrijven?
sfrattare degli spacciatori?

je moet haar verdrijven.
dovrai esorcizzarla.

- de verveling verdrijven.
curo la noia.

gewoon de tijd verdrijven.
e' solo un passatempo.

- lk kan ze niet verdrijven.
il non posseder quello che le renderebbe brevi. - l'amore?

en gedachten aan kore verdrijven.
e dissipare pensieri angoscianti sulla fuga di kore...

hoe willen ze hen verdrijven?
- come li convincono?

- dat kan de spanning verdrijven.
quello potrebbe dissipare la tensione.

'om de dorpsbevolking te verdrijven'
per cacciar via la popolazione

dat zou zijn wraakgevoelens wel verdrijven.
questa consapevolezza potrebbe spegnere la sua sete di vendetta.

ik probeerde ze te verdrijven, maar...
ho cercato di combatterli e respingerli ma... ferita di guerra.

die is er om nachtmerries te verdrijven.
ti aiuta a capire il tuo incubo.

-nee, zo wilde ik de tijd verdrijven.
no, no. era piu' un modo per ammazzare il tempo.

dan doe het nu. we verdrijven de indringers...
- respingeremo gli invasori...

de enige god zal de vele goden verdrijven.
il dio cristiano viene a scacciare gli dei pagani.

waarom? ga je ons het land uit verdrijven?
caccerete via noi - gringo -?

alleen al het schudden kan mijn problemen verdrijven.
a volte mi basta mescolarle un po'... e i miei problemi svaniscono come dincanto.