검색어: voortgangsrapport (네덜란드어 - 이탈리아어)

voortgangsrapport
relazione sui progressi realizzati

voortgangsrapport.
stato di avanzamento.

voortgangsrapport!
- kowalski, al rapporto.

goed, voortgangsrapport.
questa e' bella! ok, ragazzi... facciamo il punto della situazione.

tussentijds voortgangsrapport
rapporto intermedio

skipper, voortgangsrapport.
skipper, rapporto sui progressi.

'voortgangsrapport onderwerp 001
"relazione sull'avanzamento lavori soggetto 001

voortgangsrapport van de werkgroep technologietransfer
rapporto sui progressi fatti dal gruppo di lavoro «trasferimento di tecnologie»

een voortgangsrapport waar zij zijn opgeleid.
f sono solo numeri ma per essere utilizzabili in modo logico vanno integrati da no menclature e definizioni.

bron: 5e voortgangsrapport van het milieuactieprogramma.
fonte: quinta relazione sull'avanzamento dei lavori del programma d'azione per l'ambiente.

doelstellingen en deadlines 4 voortgangsrapport de
obiettivi e scadenze quarto rapporto

voortgangsrapport betreffende de stand van zaken
relazione interinale sull'andamento dei lavori

kan zij het parlement een voortgangsrapport voorleggen ?
non intendo certamente che sia imposto loro un assoluto isolamento.

ik wil een voortgangsrapport over de dood van kochenko.
voglio un rapporto sui progressi dell'omicidio di kochenko.

jaarverstag onderzoeksrapport tnoex jaarboek tfendrapport voortgangsrapport
29 33 manuale difficoltä di apprendimento di lettura acalcolia difficoltä - dislessia

in het verslag werd een voortgangsrapport voor 2005 aangekondigd.
la relazione prometteva di fornire informazioni sull’andamento nel 2005.

in december 2000 dient een voortgangsrapport klaar te zijn.
le politiche per combatterla do vrebbero essere basate su un metodo di coordinamento aperto comprendente i piani nazionali di azione e un'iniziativa della commissione per favorire la cooperazione in questo settore, che deve essere presentata entro giugno 2000.

ecb -* naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied -- voortgangsrapport -* juni 2003
bce -* rapporto sui progressi compiuti nella realizzazione di un' area unica dei pagamenti in euro -* giugno 2003

nu ligt het tweede jaarlijkse voortgangsrapport over dit ontwerp voor.
adesso disponiamo della seconda relazione annuale di avanzamento al riguardo.

14 ecb -* naar een gemeenschappelijk eurobetalingsgebied -- voortgangsrapport -* juni 2003
il documento sottolinea l' impegno a portare a compimento l' aupe ed espone la strategia generale tesa al raggiungimento di questo traguardo entro il 2010 . È tuttavia necessario delineare con maggiore chiarezza tale strategia .