검색어: maestro (네덜란드어 - 일본어)

maestro
マエストロ

de maestro.
巨匠だ

goed. maestro.
よし マエストロ

hier zit de maestro.
マエストロがついてる

ga je gang, maestro.
他には？ 先生

sorry, maestro. nada.
すまねえが知らねえ

de maestro gaat rijden.
心しろ. . おい！

in de opera, maestro.
君はここがどこだと思っている?

wie deed dat? ik, maestro
だれだ?

hoe gaat het met de maestro?
マエストロはどうかね？

wil je aub duwen, maestro?
礼儀正しく話してくれ

dus wat zeg je er van, maestro?
どうだいマエストロ？

- geweldig. breng ons maar, maestro.
いいな 案内して 巨匠

- dank u, maestro. komt uit 't hart.
ありがとう 先生のおかげよ

neerzetten en wegwezen kan niet bij maestro.
マエストロでは出来ないが 乗り捨てが好きなんだ

maestro, hier, laat me u hiermee helpen.
私にやらせてくれ

als je de maestro weer aan het werk krijgt, zal ik je flink belonen.
彼に電話しろ

ik vertel de maestro steeds dat hij moet moderniseren, maar helaas... is hij een hopeloze sentimentalist.
巨匠に新しくしたらって 言ってるんだけど 悲しいかな... 彼はどうしようもない センチメンタリストなの

waar is de maestro? z'n bus parkeren? zie ik er uit als zijn schaduw?
あいつの影法師じゃない 知るかよ