검색어: beleggingsondernemingen (네덜란드어 - 체코어)

iii) beleggingsondernemingen;
iii) investiční podniky;

uitoefeningsvoorwaarden voor beleggingsondernemingen
provoznÍ podmÍnky investiČnÍch podnikŮ

kapitaalvereisten voor bepaalde beleggingsondernemingen
kapitálové požadavky pro určité investiční podniky

 vergunninghoudende beleggingsondernemingen of adviseurs
 autorizované investiční společnosti nebo poradci

3.6 de behandeling van beleggingsondernemingen
3.6 postup v případě investičních firem

de lidstaten verplichten beleggingsondernemingen om:
Členské státy od investičních podniků vyžadují, aby splnily tyto požadavky:

c) in de eer gevestigde beleggingsondernemingen;
c) investiční podniky usazené v ehp;

aanvullende verplichtingen voor beleggingsondernemingen en kredietinstellingen
další povinnosti investičních podniků a úvěrových institucí

c) "instellingen": kredietinstellingen en beleggingsondernemingen;
c) "institucemi" úvěrové instituce a investiční podniky;

i) overeenkomstig deze richtlijn vergunninghoudende beleggingsondernemingen;
i) investičním podnikům povoleným v souladu s touto směrnicí;

verplichtingen van beleggingsondernemingen wanneer zij verbonden agenten aanwijzen
povinnosti investičních podniků při využívání smluvních zástupců

verplichting voor beleggingsondernemingen om vaste koersen openbaar te maken
povinnost investičních podniků zveřejňovat pevné kotace

c)%quot%instellingen%quot%: kredietinstellingen en beleggingsondernemingen;
c) "institucemi" úvěrové instituce a investiční podniky;

transparantie vóór de handel voor beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling
předobchodní transparentnost systematických internalizátorů

gevallen waarin aan beleggingsondernemingen aanvullende eisen mogen worden gesteld
další požadavky na investiční podniky v určitých případech

"2.4 bis. verbonden kredietinstellingen, beleggingsondernemingen en financiële instellingen
"2.4a přidružené úvěrové instituce, investiční podniky a finanční instituce

- beleggingsondernemingen, effectenhandelaars en -makelaars, beleggingsadviseurs en -beheerders;
- investiční firma, jednatel, makléř, poradce nebo manažer,

%quot%2.4 bis. verbonden kredietinstellingen, beleggingsondernemingen en financiële instellingen
"2.4a přidružené úvěrové instituce, investiční podniky a finanční instituce

- alle verwijzingen naar "kredietinstellingen" worden vervangen door verwijzingen naar "beleggingsondernemingen";
- každý odkaz na "úvěrové instituce" se nahrazuje odkazem na "investiční podniky",

a) verwijzingen naar "kredietinstellingen" worden steeds opgevat als verwijzingen naar "beleggingsondernemingen";
a) každý odkaz na "úvěrové instituce" se považuje za odkaz na "investiční podniky";