검색어: schuifregelaar (네덜란드어 - 카탈로니아어)

schuifregelaar
barradespla

een horizontale schuifregelaar
un desplaçament horitzontal

oriëntatie van schuifregelaar:
orientació dels controls:

pas de handmatig instelling van de volgende schuifregelaar toe
aplica l' arranjament manual del lliscador següent

de handmatig ingestelde ventilatorsnelheid gespecificeerd door de schuifregelaar gebruiken.
usa la velocitat manual del ventilador especificada en el lliscador adjacent.

de schuifregelaar controleert de helderheid wanneer het systeem op batterijen draait
aquest lliscador controla la brillantor quan el sistema funciona amb bateria

bordmoeilijkheid de schuifregelaar bepaalt de moeilijkheidsgraad van het bord van gemakkelijk to moeilijk.
dificultat del tauler aquest botó de desplaçament controla la dificultat del tauler de fàcil a difícil.

gebruik deze schuifregelaar om de grootte van de pictogrammen in de weergave te wijzigen.
useu aquest botó de desplaçament per augmentar o reduir la mida de les icones en la vista.

schakel dit in om een tweede tijdlabel links van de schuifregelaar in het afspelervenster te plaatsen.
seleccioneu- ho per mostrar una segona etiqueta de temps a l' esquerra de la barra de progrés a la finestra del reproductor.

door de schuifregelaar lager te zetten kunt u de animatie ook zien als het actieve venster gemaximaliseerd is.
si moveu el deslliçador cap avall, l' animació serà visible fins i tot encara que la finestra activa estigui maximitzada.

onderin het palet is een schuifregelaar en er zijn twee knoppen om 25% in of uit te zoomen.
a la part baixa de la paleta, hi ha una barra de desplaçament i dos botons per a apropar/ allunyar un 25%.

snelheid van verwijderen deze schuifregelaar bepaalt de snelheid waarop de stukken van het bord worden verwijderd als er een overeenkomst tot stand kwam.
velocitat d' eliminació de les peces ajustar aquest botó de desplaçament altera la velocitat amb que les peces s' eliminen de la pantalla després de fer una parella.

bij de optie "miniatuurgrootte" kunt u de de schuifregelaar of de schuifpijlen gebruiken om de grootte van de miniatuurafbeeldingen in te stellen.
l' opció "mida miniatura" proporciona una botó de desplaçament i una caixa incremental per ajustar les dimensions de les miniatures emprades en la galeria.

gebruik deze schuifregelaar om het volume aan te passen. de meestlinkse positie is 0%, de meestrechtse positie is %1%
useu aquest botó de desplaçament per ajustar el volum. la posició més a l' esquerra és el 0%, la més a la dreta, és el% 1%

bordgrootte deze schuifregelaar bepaalt het aantal stenen op het bord. hoe meer stenen u hebt, hoe moeilijker (en langer) het spel zal zijn.
mida del tauler aquest botó de desplaçament permet canviar el nombre de fitxes del tauler. quantes més fitxes hi hagi, la partida serà més llarga i difícil.

een toepassing waarmee u het geluidsvolume van de geluidskaart kunt instellen met ondersteuning voor diverse stuurprogramma's. elk mixerkanaal wordt voorgesteld door een schuifregelaar, u kunt onder andere een specifiek kanaal uitzetten.
una aplicació que us permet canviar el volum de la vostra targeta de so, i accepta diversos controladors de so. cada dispositiu de mescla es representa amb un botó de desplaçament de volum, i disposeu d' opcions bàsiques tals com silenciar un dispositiu mesclador en particular.

als u de optie "pictogrammen automatisch selecteren" hebt ingeschakeld, dan kunt u met deze schuifregelaar bepalen hoelang de muisaanwijzer op een pictogram dient te blijven staan voordat deze wordt geselecteerd.
si heu marcat l' opció per seleccionar icones automàticament, aquest cursor us permet seleccionar quant de temps l' apuntador s' ha d' aturar damunt de la icona abans de seleccionar- la.

als deze optie is geselecteerd, moet u een bepaalde tijd (die kan worden aangepast met de schuifregelaar) wachten voordat u een volgende toets kunt indrukken. dit voorkomt meerdere toetsaanslagen door mensen met ongecontroleerde bewegingen.
si s' habilita aquesta opció, l' usuari haurà d' esperar el temps especificat (configurable amb la barra de desplaçament), abans de que s' accepti la següent pulsació de tecla. aquesta és una mesura preventiva contra les múltiples pulsacions accidentals de tecla.

& qt; is een op c++ gebaseerde klassenbibliotheek waarmee gebruikersinterfaces kunnen worden gemaakt. het bevat tevens vele utility-klassen, zoals string-klassen en klassen waarmee invoer/uitvoer kan worden afgehandeld. verder levert het de meeste widgets die u in een & kde; -toepassing kunt zien: schuifregelaars, knoppen, menu's, & etc;. & qt; is een cross-platform-bibliotheek waarmee u programma's kunt schrijven die gecompileerd kunnen worden op & unix; -computers maar ook op & windows;, macos en embedded devices. meer over & qt; kunt u vinden op http://www.qtsoftware.com.
& qt; és una biblioteca de classes basada en c++ per a construir interfícies d' usuari. proporciona la majoria dels elements que es veuen en els programes & kde;: menús, botons, botons de desplaçament, & etc; & qt; és una biblioteca multiplataforma que permet escriure codi que puga compilar- se tant a sistemes & unix; com & windows; així com també en dispositius encastats. podreu aprendre més a sobre de & qt; a http: // www. qtsoftware. com.