검색어: uitslag (네덜란드어 - 타갈로그어)

bekendmaking van de uitslag
pag-anunsyo sa kinalabasan ng halalan

buiten la mutualité luisteren activisten naar de uitslag.
nalaman ng mga aktibista ang resulta, sa harap ng la mutualité @eanizon

frankrijk: reacties op uitslag presidentsverkiezingen in foto's
pransiya: mga litrato ng reaksyon matapos ang halalan sa pagkapangulo

nadat de uitslag bekend was gemaakt, vierden veel activisten feest:
matapos ianunsyo ang resulta ng halalan, maraming aktibista ang nagbunyi:

in de stad tulle, waar francois hollande burgemeester is geweest, werd ongeduldig op de uitslag gewacht:
nag-abang naman ng resulta ang mga mamamayan sa lungsod ng tulle, kung saan naging alkalde si francois hollande:

de uitslag van de franse presidentsverkiezingen van 2012, de tiende presidentsverkiezingen van de vijfde franse republiek, is op 6 mei bekend geworden.
tuluyang natuldukan noong ika-6 ng mayo ang halalan ng taong 2012 para sa pagkapangulo ng bansang pransiya, ang pangsampung eleksyon para sa pagkapangulo ng ikalimang republika.

de wereldberoemde chinees-amerikaanse schrijfster anchee min, die schrijft over sterke vrouwelijke personages, biecht in de volgende video op dat ze geen dochter wilde en dat ze tijdens haar zwangerschap stiekem hoopte dat het een jongen zou zijn, ondanks de uitslagen van de echo's en tests, want "wie wil er nu een meisje zijn in china?"
sa susunod na bidyo, kinuwento niya ang kanyang pagdadalantao, at hiniling na maging lalaki sana ang iluluwal niya sa kabila ng resulta ng mga ultrasound, dahil nga naman "who wants to be a girl in china?" (sino ba ang nanaising maging babae sa tsina?)