검색어: vastklampen (네덜란드어 - 타이어)

'vastklampen'?
. - ยึดติด?

ik moet me toch aan iets vastklampen.
ฉันยังคงยึดติดอยู่กับบางสิ่ง

nog niet. moet ik mezelf vastklampen?
เดี๋ยว ผมต้องเค้นตัวผมด้วยไหม

niet tot ze zich ergens aan vastklampen.
คุณคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ผมกำลังทำอยู่หรือ แค่ยึดมั่น

ik denk dat jullie je aan elkaar vastklampen, ja.
ฉันติดว่าเธอสองคนกำลัง ยึดมั่นซึ่งกันและกัน เพราะฉันรู้ว่าเธอกลัว

er zijn velen die hierin geloven en zich er nog aan vastklampen.
ผู้สนับสนุนหลายสิ่งที่บ้า ยึดมั่นกับยังคงรักษาชีวิตอิดโรย

ik kan u vastklampen van hieruit, sta klaar om uit te stappen.
ฉันล็อคคุณจากตรงนี้แหละ พร้อมสำหรับประตูออก

waarom me daaraan vastklampen, als ik er nieuwe met jou kan hebben?
ทำไมผมถึงจะต้องเก็บมันไว้ล่ะ ในเมื่อตอนนี้ผมสามารถจะสร้าง

elke keer als het koud en nat is zal dat ding dat je hand was uit pijn je been vastklampen.
ทุกครั้งที่ลมพัดเย็นและเปียก สิ่งที่เป็นมือของคุณ จะคว้าขาของคุณในความทุกข์ ทรมานข้อต่ออักเสบ

het is verbazend hoe een man aan een idee kan vastklampen zelfs als het idee zo duidelijk vals is.
มันน่าสนเท่ห์ที่ผู้ชายคนนึง จะยึดมั่นในความคิด ..แม้ว่าความคิดนั้นจะเห็นชัดแล้วว่ามันผิด

in twee weken tijd gaan twee ondervoede modellen... zich vastklampen aan die tas alsof hun leven er vanaf hangt.
อีกสองอาทิตย์ สองนางแบบผอมแห้ง จะตัวติดกับกระเป๋านั่น เหมือนชีวิตขาดมันไม่ได้เชียวล่ะ

hij zou zich vastklampen aan serena's gouden lokken tot dat zij hem van haar afstoot. - waarom zou ze dat doen?
กระทั่งเธอผลักไสเขาไป\ใช่ แต่ทำไมเธอต้องทำยังงั้นด้วยละ

de gedachte van een jongen vastklampend aan mijn binnenkant maakt me nog misselijker.
ความคิดที่ว่าเด็กผู้ชายแนบติดอยู่ข้างในตัวฉัน ทำให้ฉันสะอิดสะเอียนมากขึ้นไปอีก