검색어: barrièremechanisme (네덜란드어 - 포르투갈어)

het barrièremechanisme behelst een aantal individuele maatregelen om de informatiestroom tussen etc en de moedermaatschappijen en vice versa, te reduceren.
o mecanismo de barreiras de protecção envolve alguns aspectos específicos com o objectivo de diminuir o intercâmbio de informações entre a etc e as empresas-mãe e vice-versa.

de commissie meent dat het versterkte barrièremechanisme de informatiestroom tussen de partijen aanzienlijk zal doen verminderen en daardoor ook de transparantie als gevolg van de gezamenlijke eigendom van etc zal reduceren.
a comissão considera que o mecanismo reforçado de barreiras diminuirá significativamente a transferência de informação entre as partes, diminuindo assim a transparência resultante da propriedade conjunta da etc.