검색어: doseerschema (네덜란드어 - 포르투갈어)

doseerschema
regime posológico

doseerschema voor onderhoudsdosering:
esquema de dosagens para a dose de manutenção:

de mate van accumulatie van deze metabolieten is afhankelijk van het doseerschema.
a extensão da acumulação destes metabolitos está dependente do regime de dosagem.

uw arts zal het juiste doseerschema en behandelingsvoorschrift bepalen in functie van uw
o seu médico determinará o esquema posológico exacto de acordo com a suas j

uw arts zal het juiste doseerschema en behandelingsvoorschrift bepalen in functie van uw nie
o seu médico determinará o esquema posológico exacto de acordo com a suas j

uw arts zal het juiste doseerschema en behandelingsvoorschrift bepalen in functie van uw behoeften.
o seu médico determinará o esquema posológico exacto de acordo com a suas necessidades.

verscheidene doseerschema’ s zijn effectief gebleken bij enkele of alle niet-neurologische verschijnselen.
uma gama de regimes posológicos demonstrou ser eficaz em relação a algumas ou todas as manifestações não neurológicas da doença.

dit is belangrijk omdat baraclude via de nieren uw lichaam verlaat en uw dosis of doseerschema aanpassingen nodig kan hebben.
tal é importante porque baraclude é eliminado do seu organismo através dos rins e a sua dose ou regime posológico poderão necessitar de ser ajustados.

de veiligheid en werkzaamheid van aldurazyme bij patiënten met nier- of leverinsufficiëntie is niet beoordeeld en voor dergelijke patiënten kan geen doseerschema worden aanbevolen.
a segurança e a eficácia de aldurazyme em doentes com insuficiência renal e hepática não foram avaliadas, não se podendo recomendar um regime posológico nestes doentes.

het doseerschema voor kinderen met een lichaamsgewicht van 14 tot 30 kg is voornamelijk gebaseerd op een farmacokinetisch model en wordt onderbouwd door gegevens uit klinische studies met de individuele componenten lamivudine en zidovudine.
o regime posológico para doentes pediátricos com peso entre 14- 30 kg é baseado principalmente num modelo farmacocinético e suportado por dados obtidos em estudos clínicos utilizando os componentes lamivudina e zidovudina individualmente.

24 ongeacht op welke dag dit gebeurt, volg gewoon het doseerschema dat u op de doos van uw pleisters heeft aangegeven, voor het twee maal per week vervangen van de pleister.
qualquer que seja o dia em que isto aconteça, continue com o seu programa que marcou na sua embalagem de sistemas transdérmicos, de duas vezes por semana.

op de binnenflap van uw verpakking kentera- pleisters is een kentera-kalender afgedrukt, die u als controlelijst kunt gebruiken om uw doseerschema te onthouden.
impresso no interior da sua embalagem de kentera encontrará um calendário para o ajudar a lembrar- se dos dias de administração.

indien gastro-intestinale intolerantie optreedt bij patiënten met een lichaamsgewicht van 21 tot 30 kg, kan een aangepast doseerschema van driemaal daags een halve tablet worden toegepast om de verdraagbaarheid te vergroten.
se ocorrer intolerância gastrointestinal em doentes com peso entre 21 - 30 kg, poderá ser aplicado um esquema posológico alternativo com metade do comprimido três vezes por dia com vista a aumentar a tolerabilidade.

bij de gebruikelijke dosering en doseerschema worden de steady-state plasmaconcentraties binnen 24-48 uur bereikt en zijn deze over het algemeen lager dan 1 µg/ml.
nas doses e esquemas de dosagem habituais de metformina, as concentrações plasmáticas no estado estacionário são atingidas em 24- 48 h e são geralmente menores que 1 μg/ ml.

ongeacht op welke dag dit gebeurt, volg gewoon het doseerschema dat u op de doos van uw pleisters heeft aangegeven, voor het twee maal per week vervangen van de pleister, ook als dit betekent dat u de nieuwe pleister moet vervangen voordat de 3 tot 4 dagen zijn verstreken.
qualquer que seja o dia em que isto aconteça, continue com o seu programa de duas vezes por semana, mesmo se tiver que mudar o sistema transdérmico mais cedo que os 3- 4 dias habituais.