검색어: inzoomen en uitzoomen (네덜란드어 - 포르투갈어)

inzoomen (ctrl; +) en uitzoomen (ctrl; -)
ampliar (ctrl; +) e reduzir (ctrl; -)

in- en uitzoomen
ampliar e reduzir

met je muiswiel kun je op het canvas in- en uitzoomen.
poderá ampliar e reduzir a área de desenho com a roda do seu rato.

met deze optie kunt u in- en uitzoomen. de gebruikte zoomfactor is te zien op de werkbalk bewerken.
permite- lhe ampliar ou reduzir o 'slide' actual. poderá ver o factor de ampliação na barra de edição, no indicador de ampliação.

in- en uitzoomen. zonder muiswiel kunt u de middelste knop ingedrukt houden en in verticale richting slepen.
amplia ou reduz a área de visualização. se você não tiver uma roda do rato, você poderá manter o botão do meio do rato carregado enquanto arrasta o rato verticalmente.

sleep (beweeg de muis terwijl de linker muisknop is ingedrukt) om te roteren. gebruik het muiswiel voor in en uitzoomen.
arraste (mova o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato) par rodar. use a roda do rato para ampliar ou reduzir.

door met de rechter muisknop te klikken op het document (dus niet op een object) verschijnt er een menu waarmee u een nieuw object kunt gaan tekenen, het coördinatenstelsel kunt wijzigen, verborgen objecten tonen en zelfs inzoomen en uitzoomen op het document.
se carregar com o & rmb; no documento (ie;, sem ser num objecto), irá aparecer um menu que você poderá usar para iniciar a criação de um novo objecto, mudar o sistema de coordenadas usado, mostrar os objectos escondidos ou ainda ampliar ou reduzir o documento.

pictogramraster het pictogramraster is het gebied waarin u de pictogrammen tekent. u kunt inzoomen en uitzoomen met behulp van de vergrootglazen op de werkbalk. (tip: houd de vergrootglasknop enkele seconden ingedrukt om te zoomen volgens een vooringestelde schaal.)
grelha de desenho de ícones a grelha é a área onde se desenham os ícones. o utilizador poderá ampliar e reduzir a ampliação usando as lentes da barra de ferramentas. (dica: mantenha o botão da lente carregado, por alguns segundos, para usar uma escala predefinida)

u kunt in de grafieken zoomen en het beeld verplaatsen met behulp van de muis. met het muiswiel kunt u in- en uitzoomen. met de linker muisknop kunt u ook een gebied selecteren waarna op dit gebied wordt ingezoomd. het beeld kan worden verplaatst met behulp van de pijltjes-toetsen.
a janela poderá ser ampliada e movida com o rato. se usar o rato, poderá ampliar e reduzir a mesma. poderá também seleccionar uma área com o botão esquerdo do rato, ficando apenas esta área ampliada. mova a vista com as teclas dos cursores.