검색어: reproductieve (네덜란드어 - 포르투갈어)

reproductieve toxicologie:
toxicidade reprodutiva:

betreft: reproductieve gezondheid
objecto: saúde reprodutiva

reproductieve complicatie geassocieerd met medisch hulpmiddel
complicação dos órgãos genitais ligada ao dispositivo

het derde thema is de reproductieve gezondheid.
terceiro tema: a saúde reprodutiva.

er zijn geen reproductieve toxiciteitstudies met mitotaan uitgevoerd.
9 não foram realizados quaisquer estudos de toxicidade reprodutiva com mitotano.

verder wil ik het hebben over reproductieve gezondheid.
em segundo lugar, uma palavra sobre a saúde reprodutiva.

studies met dieren hebben reproductieve toxiciteit aangetoond.
os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva.

dit geldt eveneens voor seksuele en reproductieve gezondheid.
isto também se aplica à saúde sexual e reprodutiva.

- armoedeziekten en reproductieve gezondheid in de acs-landen;
- as doenças associadas à pobreza e a saúde reprodutiva nos estados acp,

dergelijke centra voor reproductieve gezondheidszorg zijn dus enorm belangrijk.
É extremamente importante dispor de centros de cuidados de saúde reprodutiva e direitos conexos.

er zijn geen onderzoeken naar carcinogeen potentieel of reproductieve toxiciteit verricht.
não foram efectuadas investigações sobre o potencial carcinogénico e a toxicidade reprodutiva.

dierstudies is reproductieve toxiciteit waargenomen (zie rubriek 5.3).
os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3).

dierstudies hebben reproductieve toxiciteit aangetoond (zie rubriek 5.3).
os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3).

32 bij dierproeven is reproductieve toxiciteit vastgesteld (zie rubriek 5.3).
os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3).

onderzoeken met dieren hebben reproductieve toxiciteit aangetoond (zie rubriek 5.3).
os estudos em animais mostraram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3).

studies bij dieren hebben reproductieve toxiciteit laten zien (zie rubriek 5.3).
os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3).

studies bij dieren tonen reproductieve toxiciteit (zie rubrieken 5.1 en 5.3).
estudos realizados no animal demonstraram toxicidade na reprodução (ver secções 5. 1 e 5. 3).