검색어: wisservloeistof bijvullen (네덜란드어 - 포르투갈어)

wisservloeistof bijvullen
wisservloeistof reumplere

luchtbelletjes verwijderen en de injectiespuit bijvullen
retirar as bolhas de ar e voltar a encher a seringa

lid-staten stellen een verbod in op het bijvullen van transformatoren met pcb's.
os estados-membros proibirão o enchimento dos transformadores com pcb.

schoonmaken van kantoren of de voorraden bijvullen in supermarkten is geen uitdagende arbeid, en in vele gevallen niet te verkiezen boven een rol als huisvrouw.
a limpeza de escritórios ou a renovação de stocks nos supermercados é um trabalho pouco aliciante, não sendo muitas vezes preferível ao papel de dona de casa.

de praktische implementatie van het ecb-kader op nationaal niveau toont de beperktheid van de term aan , met name voor detailhandelaren die geldautomaten ( cash points ) bijvullen .
com efeito , a aplicação prática do quadro do bce a nível nacional revelou a limitação daquela formulação , especialmente no que respeita aos retalhistas que abastecem caixas automáticos .

van deze systemen worden er miljoenen geproduceerd en zij zijn berucht om de lekkage die erbij optreedt. ik weet van collega's in mijn land die hun airconditioning twee, drie of vier keer hebben moeten laten bijvullen.
não estamos, para já, a procurar suprimir os hfc nos casos em que são aplicados no combate a incêndios, situações em que claramente muito úteis e para as quais as alternativas ainda não estão, na minha opinião, devidamente testadas.

dit krediet dient ter dekking van de diverse uitgaven inzake de veiligheid van de gebouwen, met name de contracten voor het toezicht op de gebouwen, de huur en het bijvullen van de brandblussers, de aanschaf en het onderhoud van brandbestrijdingsmaterieel, de vervanging van de uitrusting van de ambtenaren die deel uitmaken van de vrijwillige brandweerdienst, en de kosten van wettelijke controles.
esta dotação destina-se a cobrir despesas diversas relativas à segurança dos imóveis, nomeadamente resultantes de contratos de vigilância dos edifícios, aluguer e recarga de extintores, compra e manutenção de material para combate aos incêndios, renovação do equipamento dos funcionários bombeiros voluntários e despesas resultantes dos controlos obrigatórios das instalações.