검색어: gendereffectbeoordeling (네덜란드어 - 폴란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

폴란드어

정보

네덜란드어

gendereffectbeoordeling

폴란드어

ocena wpływu w aspekcie płci

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

in deze fase worden vaak de volgende evaluaties uitgevoerd: een economisch en financieel onderzoek, een milieueffectbeoordeling en een gendereffectbeoordeling.

폴란드어

etap ten często obejmuje opracowanie analiz ekonomicznych i finansowych, ocenę wpływu na środowisko oraz ocenę wpływu ze względu na płeć.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

40-41. er is een evenwicht tussen de snelheid waarmee een project wordt voorbereid en de kwaliteit van de projectontwikkeling, die in verschillende fasen kan worden opgesplitst: a) een identificatiefase om het desbetreffende werkterrein te beoordelen en vast te stellen welke kernproblemen moeten worden aangepakt, wie als begunstigde in aanmerking komt en op welke wijze het project ten uitvoer kan worden gelegd; b) een beoordelingsfase, voor de vaststelling van de bijzonderheden van het project, waarbij alle relevante belanghebbenden, begunstigden en andere donoren worden betrokken en geraadpleegd. in deze fase worden vaak de volgende evaluaties uitgevoerd: een economisch en financieel onderzoek, een milieueffectbeoordeling en een gendereffectbeoordeling. de tenuitvoerlegging van projecten vangt aan met een aanloopperiode (gewoonlijke duur: zes maanden) waarin de uitvoeringstermijnen en de kosten-batenverhouding van de voorgestelde activiteiten wordt onderzocht.

폴란드어

40.–41. istnieje równowaga między czasem opracowania projektu a przygotowaniem projektu pod względem jakościowym, które obejmuje: a) etap identyfikacji, obejmujący ocenę danego sektora i określenie kluczowych problemów, potencjalnych beneficjentów oraz ewentualnych szczegółów dotyczących realizacji; b) etap oceny, podczas którego ustalane są szczegóły projektu przy pełnym zaangażowaniu oraz w konsultacji z wszelkimi zainteresowanymi stronami, beneficjentami i innymi donatorami. etap ten często obejmuje opracowanie analiz ekonomicznych i finansowych, ocenę wpływu na środowisko oraz ocenę wpływu ze względu na płeć. projekt zaczyna się od fazy rozruchu (na ogół 6 miesięcy), podczas której sprawdza się proponowane działania pod względem terminów oraz kosztów/zysków.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,037,729,801 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인