검색어: maïsglutenvoer (네덜란드어 - 폴란드어)

maïsglutenvoer [11]
gluten paszowy kukurydziany [11]

maïsglutenvoer van gn-code 23099020 dat genetisch gemodificeerde maïs bevat of daarmee is geproduceerd;
pasza z glutenu kukurydzianego zawierająca lub wyprodukowana z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy objętej kodem cn 23099020,

de invoer van sojabonen en maïs en ook van afgeleide producten daarvan zoals sojameel en maïsglutenvoer lijkt niet onder de verordening te hebben geleden.
rozporządzenie nie miało wpływu na przywóz soi i kukurydzy oraz ich produktów pochodnych takich jak mączka sojowa lub pasza z glutenu kukurydzianego.

volgens de van de amerikaanse autoriteiten ontvangen gegevens worden geen genetisch gemodificeerde maïs of daarvan afgeleide producten uit de verenigde staten in de gemeenschap ingevoerd, met uitzondering van maïsglutenvoer en bierbostel voor gebruik als diervoeder.
według informacji otrzymanych od władz usa ani genetycznie zmodyfikowane ziarno kukurydzy, ani żaden inny produkt z niego pochodzący nie są przywożone ze stanów zjednoczonych do wspólnoty, z wyjątkiem paszy z glutenu kukurydzianego oraz wysłodzin wykorzystywanych w paszach.

verordening (eg) nr. 1804/98 van de raad van 14 augustus 1998 tot vaststelling van een autonoom recht voor residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de gn-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, en houdende invoering van een tariefcontingent voor de invoer van residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de gn-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, (maïsglutenvoer), van oorsprong uit de verenigde staten van amerika
z dnia 14 sierpnia 1998 r. ustanawiające autonomiczne cło stosowane do pozostałości z produkcji skrobi z kukurydzy, objętych kodem cn 23031019 i 23099020 oraz wprowadzające kontyngent taryfowy na przywóz pozostałości z produkcji skrobi z kukurydzy (paszowy gluten kukurydziany) objętych kodami cn 23031019 i 23099020, pochodzących ze stanów zjednoczonych ameryki