검색어: tegenwoordig (네덜란드어 - 폴란드어)

tegenwoordig
obecny

algarve,tegenwoordig
algarve, dzisiaj

tegenwoordig telt europa
wyzwania obecne i przyszłe

cannabis wordt tegenwoordig
podejmowanie kuracji

tegenwoordig zijn ze samen-
ld_510119_int-pl 9/02/06 7:56 page 8

tegenwoordig is het een museum.
jej siedzibą jest miasto rjukan.

tegenwoordig is het esf zeer succesvol.
efs może się pochwalić wieloma sukcesami.

iskander leeft tegenwoordig in moskou.
mieszka i tworzy w moskwie.

de film is tegenwoordig in duitsland verboden.
publiczne wyświetlanie filmu zostało zakazane w niemczech.

waren zij bij hunne schepping tegenwoordig?
czyż oni byli świadkami ich stworzenia?

aperol wordt tegenwoordig door campari geproduceerd.
obecnie trunek produkuje firma campari group.

chanée woont tegenwoordig in frederiksberg, kopenhagen.
rodzina mieszka w frederiksberg.

de genoemde twee werkplaatsen worden tegenwoordig uitbesteedt.
podane dwa stanowiska są obecnie przedmiotem poddostaw.

hij woont tegenwoordig in providence, rhode island.
w 1977 r.) – raper pochodzący z providence, rhode island.

tegenwoordig bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht („bafin”) geheten.
obecnie federalny urząd nadzoru usług finansowych (‘bafin’)

tegenwoordig heeft de wijk 7.996 inwoners (2006).
w 2006 zamieszkiwało ją 7 996 mieszkańców.

de tempel herbergt tegenwoordig ook het beijing art museum.
od 1985 roku w świątyni mieści się muzeum sztuki.

de kerk meet tegenwoordig 56 meter lang en 22 meter breed.
kościół wybudowany w stylu gotyckim, ma 56 metrów długości i 22 metry szerokości.

de hoofdstad van silla was koemsong (tegenwoordig gyeongju).
stolicą silli było miasto seorabeol (dziś gyeongju).

tegenwoordig maken de melkveehouderijen veelvuldig gebruik van blijvende graslanden.
obecnie hodowla bydła mlecznego odbywa się w znacznym stopniu na trwałych użytkach zielonych.