검색어: achterlicht (네덜란드어 - 프랑스어)

achterlicht
feu de position arrière

achterlicht film
film rétro-éclairé

achterlicht: rood,
feu de position arrière: rouge,

vervangen van achterlicht - voorwaarden :
remplacer le feu arrière - conditions :

mag gecombineerd zijn met het achterlicht.
il peut être combiné avec le feu de position arrière.

mag niet samengebouwd zijn met een achterlicht.
il ne peut pas être mutuellement incorporé à un autre feu.

de functie ervan moet worden vervuld door het voor het achterlicht voorgeschreven verklikkerlicht.
sa fonction doit être assurée par le même témoin que celui prévu pour le feu de position.

de functie ervan moet worden vervuld door het verklikkerlicht van het achterlicht en van het breedtelicht.
sa fonction doit être assurée par le même témoin que celui prévu pour le feu de position.

voor deze functie moet hetzelfde licht worden gebruikt als voor het verklikkerlicht van het breedtelicht en het achterlicht.
sa fonction doit être assurée par le même témoin que celui prévu pour le feu de position.

een met een ander achterlicht samengebouwd mistachterlicht moet zo zijn geïnstalleerd dat zijn referentiepunt zich in het middenlangsvlak van het voertuig bevindt.
un feu brouillard arrière mutuellement incorporé à un autre feu arrière doit être installé de telle sorte que son centre de référence soit situé dans le plan longitudinal médian du véhicule.

ten aanzien van de iso-norm r 1185 is de functie van contact 2 beperkt tot het achterlicht en het markeringslicht aan de linkerzijde.
en ce qui concerne la norme iso r 1185, la fonction du contact 2 est limitée au feu de position arrière et au feu d'encombrement du côté gauche.

- de nationale goedkeuring weigeren van een type markeringslicht, breedtelicht, achterlicht of stoplicht, als dit niet voldoet aan de voorschriften van deze richtlijn .
- peuvent refuser l'homologation de portée nationale pour un type de feu d'encombrement, de feu de position avant, de feu de position arrière et de feu-stop, si celui-ci ne répond pas aux prescriptions de la présente directive .

laat u overtuigen door de aparte lijnen en de achterlichten in de vorm van een boemerang van de 370z.
laissez-vous convaincre par les lignes volontaires et les feux arrière en forme de boomerang de le 370z.