검색어: asielrecht (네덜란드어 - 프랑스어)

asielrecht
droit d'asile

communautair asielrecht
droit d'asile communautaire

asielrecht en immigratie
asile et immigration

— beperking van het asielrecht,
— la restriction du droit d'asile,

overeenkomst betreffende het asielrecht
convention sur le droit d'asile

3.4 asielrecht en -toekenning
3.4 le droit à l'asile et son octroi

asielrecht en rechtspositie van vluchtelingen
droit d'asile et statut des réfugiés

dit gebeurt ook bij het asielrecht.
et cela vaut également pour le droit d'asile.

visa, grenscontrole, asielrecht en migratie
visas, contrôle aux frontières, asile et migration

asielrecht en status van de vluchtelingen
achÈvement du marchÉ interieur

a-227/86) over het asielrecht (').
a2-227/86) sur le droit d'asile (')·

betreft: conventie inzake het asielrecht
objet: militarisation de l'espace aérien de saragosse

procedure voor de toekenning van het asielrecht
procédure d'octroi du droit d'asile

immigratie, asielrecht en integratie van vluchtelingen
migration, droit d'asile et intégration des réfugiés

gemeenschappelijke verklaring in verband met het asielrecht
déclaration commune liée au droit d'asile

ik denk eveneens en vooral aan het asielrecht.
je pense également, et surtout, au droit d'asile.

beleid inzake asielrecht, immigratie en vreemde­lingen.
politique en matière de droit d'asile, d'immigration et à l'égard des étrangers.

doel is niet een nieuwe omschrijving van het asielrecht.
car, pour l'instant, c'est vrai que les gens ne voient pas grand-chose changer.

de tendens om het asielrecht te beperken neemt toe.
la croissance économique de l'union européenne est trop faible.

afdeling sociale aangelegenheden asielrecht en status van vluchtelingen
section affaires sociales droit d'asile et statuts des réfugiés