전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
veel mensen die andere produkten leveren voor de bakkerijsector, de koekjessector enz., gebruiken en mengen zuivelprodukten.
l'enjeu de ce débat est d'autant plus important qu'il dépasse le problème spécifique des produits laitiers.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de eerste van deze zaken betrof een afspraak onder bedrijven die gericht was op een eenmaking van de verkoopprijzen in de bakkerijsector.
la première de ces affaires concernait une concertation entre entreprises dont l'objet était d'unifier les prix de vente au public dans le secteur de la boulangerie.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mededinging ingevoerd brood; deze geleidelijke uitbreiding zal gepaard gaan met herstructurering-van de bakkerijsector. sector.
concurrence jet d'arrêté royal instituant un système de primes à l'embauche de travailleurs supplémentaires, qui lui avait été notifié conformément à l'article 93, paragraphe 3, du traité cee.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
analyse van de gezondheids- en veiligheidsvoorwaarden in de werkomgeving van een groep van bedrijven die werkzaam is in de horeca- en bakkerijsector
projet portant sur l'éducation sanitaire et l'information en vue de l'utilisation des pesticides en agriculture
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
titel _bar_ promotie voor de bakkerijsector en de sector ingevroren groenten en/of groenteconserven _bar_
titre _bar_ promotion des secteurs de la boulangerie et des légumes surgelés et en conserve _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
meer specifiek zal het project, dat mede gefinancieerd is door eib, zich concentreren op de ontwikkeling van nieuwe op fermentatie gebaseerde functionaliteiten, gistcomponenten en emulgatoren voor de bakkerijsector.
plus spécifiquement, le projet cofinancé par la bei sera axé sur de nouvelles fonctionnalités liées à la fermentation et sur de nouveaux composants de levure et émulsifiants pour le secteur de la boulangerie.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
doelstelling _bar_ promotie van producten van de bakkerijsector en de sector ingevroren groenten en/of groenteconserven _bar_
objectif _bar_ l'objectif de cette mesure est de promouvoir des produits des secteurs de la boulangerie et des légumes surgelés et en conserve _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
looptijd _bar_ bakkerijsector: onbepaald ingevroren groenten en/of groenteconserven: 2006-2008 _bar_
durée _bar_ secteur de la boulangerie: indéterminée secteur des légumes surgelés et en conserve: 2006-2008 _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bro:tplus is gebaseerd op de kennis en ervaring van leden van de bakkersvereniging "akademie deutsches bäckerhandwerk", bedrijfsadviseursvoor de bakkerijsector en ervaren meesterbakkers.
bro:tplus est basé sur les connaissances et l'expérience des membres de la confédération allemande de la boulangerie (zentralverband des deutschen bäckerhandwerks), de l'académie allemande de boulangerie (akademie deutsches bäckerhandwerk), de conseillers commerciauxde l'industrie boulangère et de boulangers chevronnés.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
betrokken economische sector(en) _bar_ de bakkerijsector en de sector ingevroren groenten en/of groenteconserven _bar_
secteurs économiques _bar_ secteurs de la boulangerie et des légumes surgelés et en conserve _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
11 september 2003. - koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 16 november 2001, gesloten in het paritair comité voor de voedingsnijverheid, betreffende het recht op halftijdse loopbaanonderbreking/loopbaanhalvering van de arbeiders uit de bakkerijsector die de leeftijd van 55 jaar bereikt hebben (1)
11 septembre 2003. - arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 16 novembre 2001, conclue au sein de la commission paritaire de l'industrie alimentaire, concernant le droit à l'interruption/réduction de carrière à mi-temps des ouvriers du secteur des boulangeries ayant atteint l'âge de 55 ans (1)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: